|
"430 ബി ബി.സിയിൽ പെലോപൊന്നേഷ്യൻ യുദ്ധസമയത്ത് ഏഥൻസിനെ ബാധിച്ച പകർച്ചവ്യാധിയെയാണ്, ഏഥൻസിലെ പ്ലേഗ്"@ml
"Epidemi mematikan di Athena saat Perang Peloponnesos (430 SM)"@id
"Krankheitsepidemie im antiken Griechenland"@de
"MÖ 5. asırda Atina'da yaşanmış veba salgını"@tr
"epidemia"@eu
"epidemia diffusasi ad Atene durante il secondo anno della guerra del Peloponneso (430 a.C.)"@it
"epidemia em 430 a.C. em Atenas"@pt
"epidemia que afectó a la ciudad-estado de Atenas en el año 430 a. C., en el segundo año de la Guerra del Peloponeso"@es
"epidemia w starożytnej Grecji"@pl
"epidemic in Athens, Greece in the 5th century BCE"@en
"epidemie in het oude Athene in de 5e eeuw v.Chr."@nl
"epidemija v Atenah v 5. stoletju pr. n. št."@sl
"epidemio en Ateno en la 5a jarcento a.K."@eo
"épidémie"@fr
"επιδημία στην Αθήνα του 5ου αιώνα π.Χ."@el
"тяжка епідемія невідомої смертельної хвороби в Афінах у V столітті до н. е."@uk
"эпидемия в Афинах (Древняя Греция) на втором году Пелопоннесской войны"@ru
"وباء"@arz
"கிமு 5 ஆம் நூற்றாண்டில் கிரேக்கத்தின் ஏதென்சில் ஏற்பட்ட தொற்றுநோய்"@ta
"ペロポネソス戦争中にアテナイで発生したエピデミック"@ja
"前5世纪的一场瘟疫"@zh
|