"Haaptpersonnage aus de franséischen Astérix-Comicalbumen"@lb
"Hauptfigur der gleichnamigen Comicserie"@de
"fictional character and the titular hero of the French comic book series Asterix"@en
"fiktivni lik in naslovni junak francoske stripovske serije Asterix"@sl
"fiktívna postava"@sk
"haroz pennañ ar rummad bannoù-treset Asteriks ar Galian"@br
"personaje de cómic"@es
"personatge de ficció creat pel guionista René Goscinny i el dibuixant Albert Uderzo"@ca
"personaxe de banda deseñada da serie á que dá nome"@gl
"personnage fictif et héros titulaire de la série de bandes dessinées française Astérix"@fr
"protagonista del fumetto omonimo"@it
"sarjakuvahahmo"@fi
"stripfiguur"@nl
"tecknad seriefigur"@sv
"tegneseriefigur"@da
"ĉefa figuro de samnoma komiksa serio"@eo
"Вымышленный галл и главный герой ряда европейских комиксов, десяти мультфильмов и пяти комедийных художественных фильмов, входящих в цикл «Астерикс и Обеликс»"@ru