|
"bani sau altă formă de avere plătită de mire sau de familia sa familiei miresei"@ro
"bene o proprietà corrisposta dallo sposo alla famiglia della sposa prima del matrimonio"@it
"damat veya ailesi tarafından gelinin ailesine ödenen para veya başka türlü servet"@tr
"denar ali druga oblika bogastva, ki ga ženin ali njegova družina plača družini neveste"@sl
"don fait à la famille de l'épouse lors d'un mariage"@fr
"donació de caràcter voluntari, que el marit fa a la muller"@ca
"donación que hace un cónyuge a otro en consideración a sus prendas personales"@es
"fundo zambula kaŵiro kakukoleka"@tum
"kurum ku tangka̱i zwa ghyang nang a̱sam ku kyangbwak nggu hu ni̱ tan a̱ ma a̱nap a̱ cat nyeang a̱ni"@kcg
"money or other form of wealth paid by a groom or his family to the family of the bride"@en
"sulhasen tai hänen sukunsa morsiamesta maksama korvaus, joka suoritetaan morsiamen suvulle"@fi
"uang atau harta yang dibayarkan oleh mempelai pria atau keluarganya kepada keluarga mempelai wanita"@id
"денежные или иные материальные средства, выплачиваемые женихом или его семьей семье невесты"@ru
"תשלום ממשפחת החתן למשפחת הכלה"@he
"مبلغ من المال يقدِّمه الزوج إلى زوجته عند الزواج"@ar
"বর কর্তৃক কনেকে প্রদত্ত যৌতুক"@bn
"ఆచారం"@te
|
