"ethnische Minderheit, die unter die Bestimmungen des Rahmenübereinkommens zum Schutz nationaler Minderheiten des Europarates fällt"@de
"group within a community which has different national or cultural traditions from the main population"@en
"grup social dins un estat que difereix de la població majoritària i/o dominant en quant a ètnia, llengua, cultura, o religió, sovint amb un vincle estret amb un territori específic del qual és originari el grup social minoritari."@ca
"grupa w obrębie społeczności mająca odmienne tradycje narodowe lub kulturowe"@pl
"grupo dentro de una comunidad que tiene diferentes tradiciones nacionales o culturales de la población principal"@es
"kelompok dalam sebuah masyarakat yang memiliki tradisi yang berbeda dari populasi utama"@id
"mjeńšina, kotraž pada pod postajenja ramikoweho dojednanja wo škiće narodnych mjeńšin Europskeje rady"@hsb
"група ў супольнасці, якая мае іншыя культурныя звычаі, чым асноўнае насельніцтва"@be
"група ў супольнасьці, якая мае іншыя культурныя звычаі, чым асноўнае насельніцтва"@be-tarask
"группа в обществе, имеющая культурные обычаи, отличные от обычаев основного населения"@ru