theocratic organizational structure in ancient Israelite society according to the Hebrew Bible, excluding mamzerim and eunuchs; in later eras, used as the name of the autonomous governments of Ashkenazi Jews until abolition in the 1840s
"struttura organizzativa teocratica nell'antica società israelita secondo la Bibbia ebraica, utilizzato come nome dei governi autonomi degli ebrei ashkenaziti fino all'abolizione negli anni '40 del XIX secolo"@it
"teokratska organizacijska struktura v antični izraelski družbi; v poznejših obdobjih se je izraz uporabljal za poimenovanje avtonomnih vlad aškenazijskih Judov"@sl
"theocratic organizational structure in ancient Israelite society according to the Hebrew Bible, excluding mamzerim and eunuchs; in later eras, used as the name of the autonomous governments of Ashkenazi Jews until abolition in the 1840s"@en
"tipus d'organització"@ca
"המוסד האוטונומי במסגרתו התנהלו החיים היהודיים למן שלהי תקופת בית שני, ובמיוחד אחרי חורבנו, ועד העידן המודרני"@he