"Haƙƙin da halittu ke dasu na ɗabi'a ko akan ƙudurin doka, zamantakewa, ko sanannun ɗabi'o'in yanci ko mallaka akan wasu tsarin doka, yarjejeniyar al'umma ko kuma ɗabi'a tabbatattu."@ha
"Kişinin hukuken korunan ve kendisine bu korumadan yararlanma yetkisi veren menfaat"@tr
"fundamental legal, social, or ethical principles of freedom or entitlement according to some legal system, social convention, or ethical theory"@en
"grundlegende rechtliche, soziale, oder ethische Grundsätze der Freiheit oder der Anspruch nach einem Rechtssystem, gesellschaftlicher Konvention oder ethischer Theorie"@de
"grundläggande rättsliga, sociala eller etiska principer för frihet eller rättighet enligt ett visst rättssystem, social konvention eller etisk teori"@sv
"juridische, sociale of ethische principes van vrijheid volgens een systeem, conventie of theori"@nl
"legal, social, or ethical principles o freedom or enteetlement"@sco
"legal, sosial, atau prinsip dasar dari kebebasan atau hak menurut sistem legal, pengakuan sosial atau teori etika"@id
"liberdades e privilexios fundamentais de acordo con algún sistema lega, convención social, ou teoría ética"@gl
"lo que se concede o reconoce a un sujeto de derecho (independientemente de que haya sido exonerado o no por él)"@es
"parimet themelore juridike, shoqërore ose etike të lirisë ose të drejtës sipas një sistemi ligjor, konventës sociale ose teorisë etike"@sq
"penaennoù sokial, gwirel"@br
"prensip jiridik, sosyo oubyen etik fondamental yo nan libète ou dwa dapre selon yon sistèm jiridik, yon konvansyon sosyal oubyen yon tewori etik."@ht
"principes juridiques, sociaux ou éthiques fondamentaux de liberté ou de droit selon un système juridique, une convention sociale ou une théorie éthique"@fr
"principi giuridici, sociali o etici fondamentali di libertà o di diritto secondo un sistema giuridico, una convenzione sociale o una teoria etica"@it
"principii juridice, sociale sau etice fundamentale ale libertății sau dreptului, conform unui sistem juridic, convenție socială sau teorie etică"@ro
"principis legals, socials o ètics de llibertat o benefici"@ca
"princípios jurídicos, sociais ou éticos fundamentais de liberdade de acordo com um sistema jurídico ou teoria ética"@pt
"temeljna pravna, družbena ali etična načela svobode ali upravičenosti v okviru pravnega sistema, družbene konvencije ali etične teorije"@sl
"základní principy dovoleného chování na základě nějakého právního systému, společenských zvyklostí či etiky"@cs
"θεμελιώδεις νομκές, κοινωνικές, ή ηθικές αρχές ελευθερίας σύμφωνα με νομικό σύστημα, κοινωνική σύμβαση ή ηθική θεωρία"@el
"область деятельности по согласованию свобод в обществе"@ru
"сфера діяльності з узгодження свобод у суспільстві"@uk
"қоғамдағы бостандықтарды үйлестіру бойынша қызмет саласы"@kk
"עקרונות משפטיים, חברתיים או אתיים בסיסיים של חופש או זכאות לפי מערכת משפטית כלשהי, מוסכמה חברתית או תיאוריה אתית"@he
"স্বাধীনতা বা অধিকারের মৌলিক , আইনি সামাজিক বা নৈতিক মূলনীতির কিছু আইনি ব্যবস্থা , সামাজিক কনভেনশন , বা নৈতিক তত্ত্ব"@bn
"權力和利益"@zh-hant
"正当、合法的自由和利益"@zh
"권리(權利)는 인간과 집단이 국가, 사회, 단체 활동을 함에 있어 정당하게 행사할 수 있는 힘이다."@ko
