"Bereich des Sonnensystems bestehend aus Merkur, Venus, Erde und Mars mit dessen natürlichen Satelliten, sowie die Asteroiden des Asteroidengürtels"@de
"Eguzki-sistemaren eremu bat, bertan kokatzen dira asteroideak eta barnealdeko planetak"@eu
"deel van het zonnestelsel binnen de asteroidengordel"@nl
"del av solsystemet bestående av Merkurius, Venus, jorden och Mars med naturliga satelliter samt huvudbältesasteroiderna"@sv
"doğal uydularla birlikte Merkür, Venüs, Dünya ve Marstan oluşan Güneş Sistemi Bölgesi ve ayrıca ana kemer asteroitleri"@tr
"khu vực của Hệ Mặt Trời bao gồm Sao Thủy, Sao Kim, Trái Đất và Sao Hỏa với các vệ tinh tự nhiên, cũng như các tiểu hành tinh vành đai chính"@vi
"obszar Układu Słonecznego składający się z Merkurego, Wenus, Ziemi i Marsa, razem z naturalnymi satelitami oraz głównym pasem planetoid"@pl
"regija Osončja, kjer se nahajajo Merkur, Venera, Zemlja in Mars z naravnimi sateliti in asteroidi glavnega pasu"@sl
"regija Sunčevog sistema koja se sastoji od Merkura, Venere, Zemlje i Marsa sa prirodnim satelitima i asteroidima glavnog pojasa"@bs
"region of the Solar System comprising of Mercury, Venus, Earth and Mars with natural satellites, as well as the main-belt asteroids"@en
"regione del Sistema solare che si estende tra il Sole e la fascia principale degli asteroidi (inclusa)"@it
"regiune a Sistemului Solar cuprinzând Mercur, Venus, Pământul și Marte cu sateliți naturali, precum și asteroizii din centura principală"@ro
"região do Sistema Solar contendo os planetas Mercúrio, Vênus, Terra e Marte e seus satélites naturais e também contendo o cinturão de asteroides"@pt-br
"región del sistema solar que comprende los planetas interiores y los asteroides"@es
"rexión do Sistema Solar comprendida entre Mercurio. Venus, Terra e Marte e o Cinto de asteroides"@gl
"rhanbarth Cysawd yr Haul sy'n cynnwys Mercher, Gwener, y Ddaear a Mawrth; eu lloerennau naturiol, â'r asteroidau prif wregys"@cy
"réigiún an Ghrianchórais ina bhfuil Mearcair, Véineas, an Domhan agus Mars le satailítí nádúrtha, chomh maith leis na astaróidigh príomhchreasa"@ga
"sous-ensemble du système solaire auquel appartiennent Mercure, Vénus, la Terre, Mars et tous les corps dont l'orbite est strictement contenue dans celle de Jupiter"@fr
"část Sluneční soustavy obsahující Merkur, Venuši, Zemi a Mars s jejich měsíci a hlavním pásem planetek"@cs
"περιοχή του ηλιακού συστήματος με τον Ερμή, την Αφροδίτη, τη Γη, τον Άρη, τους δορυφόρους τους και τη ζώνη αστεροϊδών"@el
"вобласьць Сонечнай сыстэмы ад Сонца да Марса разам з спадарожнікамі і астэроідамі"@be-tarask
"регіон Сонячної системи, який складається із Меркурія, Венери, Землі та Марса з їхніми супутниками, а також з головного поясу астероїдів"@uk
"منطقة من النظام الشمسي تضم عطارد والزهرة والأرض والمريخ مع أقمار صناعية طبيعية، بالإضافة إلى حزام الكويكبات الرئيسي"@ar