"Tätigkeit der Erstellung von Computerprogrammen"@de
"bilgisayar probleminin orijinal formülasyonundan çalıştırılabilir bilgisayar programlarına yönlendiren süreç"@tr
"die proses van ontwerp en konstruksie van 'n uitvoerbare rekenaarprogram om 'n spesifieke rekenaarresultaat te bereik of om 'n spesifieke taak uit te voer"@af
"discipline de l'informatique"@fr
"fase implementativa dell'intero ciclo di sviluppo del software"@it
"proceso de diseñar, codificar, depurar y mantener el código fuente de programas computacionales"@es
"process that leads from an original formulation of a computing problem to executable computer programmes"@en-gb
"processen att designa och att bygga ett exekverbart datorprogram för att nå ett visst resultat eller för att genomföra en specifik uppgift"@sv
"processo de instruir uma máquina através de algoritmos"@pt
"processo de instruir uma máquina através de algoritmos"@pt-br
"procesu de diseñar, codificar, depurar y caltener el códigu fonte de programes d'ordenador"@ast
"procés per crear programes d'ordinador executables"@ca
"produksjon av dataprogrammer"@nb
"proses dari masalah komputer ka program nan dapek dijalankan ."@min
"proses merancang dan membangun program komputer untuk memenuhi tujuan tertentu"@id
"schrijven van een computerprogramma"@nl
"the process of designing and building an executable computer program to accomplish a specific computing result or to perform a specific task"@en
"the process of designing and building an executable computer program to accomplish a specific computing result or to perform a specific task"@en-us
"toimintaohjeiden antaminen tietokoneelle tai muulle laitteelle"@fi
"Процес који води од оригиналне формулације рачунарског проблема до извршних рачунарских програма"@sr
"Процес који води од оригиналне формулације рачунарског проблема до извршних рачунарских програма"@sr-ec
"компьютер программаларын эшләү процесы"@ba
"процес проєктування, написання, тестування, зневадження і підтримки комп’ютерних програм"@uk
"создание программного обеспечения компьютера"@ru
"תהליך היצירה של תוכנת מחשב"@he
"برنامهنویسی رایانه"@fa
"توجيه أوامر لجهاز الحاسوب او أي جهاز آخر"@ar
"توجيه أوامر لجهاز الحاسوب او أي جهاز آخر"@ary
"विशिष्ट संगणकीय परिणाम की प्राप्ति अथवा किसी विशिष्ट कार्य के निष्पादन हेतु क्रियान्वयन योग्य संगणक कार्यविधि की रूपरेखा का निर्माण और सृजन करने की प्रक्रिया"@hi
"विशिष्टसङ्गणकफलस्य साधनाय वा विशिष्टकार्यस्य सम्पादनाय निर्वहणयोग्यस्य सङ्गणककार्यविधेः रूपरेखायाः निर्माणं निर्माणं च यः प्रक्रिया, सः सङ्गणककार्यविधिप्रक्रिया इत्युच्यते।"@sa
"কোনো এক কাজকে কম্পিউটার এর বোধগম্য ভাষাতে প্রকাশ করাকে প্রোগ্রামিং বলে"@bn
"ಕಂಪ್ಯೂಟರ್ ಪ್ರೋಗ್ರಾಮಿಂಗ್ ಎಂಬುದು ಉಪಯುಕ್ತವಾದ, ಸಮರ್ಥನೀಯ ಮತ್ತು ವಿಸ್ತರಣೀಯ ಮೂಲ ಕೋಡ್ ಅನ್ನು ಬರೆಯುವ ಕರಕುಶಲವಾಗಿದೆ, ಇದನ್ನು ಅರ್ಥಪೂರ್ಣವಾದ ಕಾರ್ಯವನ್ನು ನಿರ್ವಹಿಸಲು ಕಂಪ್ಯೂಟಿಂಗ್ ಸಿಸ್ಟಮ್ನಿಂದ ವ್ಯಾಖ್ಯಾನಿಸಬಹುದು ಅಥವಾ ಸಂಕಲಿಸಬಹುದು."@kn