|
"J. R. R. 톨킨의 소설에 등장하는 발라"@ko
"J.R.R. Tolkien által kitalált gonosz entitás"@hu
"J.R.R. Tolkien'in evreninde kötü bir karakter"@tr
"caracter fictiv"@ro
"carattere immaginario dell'universo di Tolkien"@it
"caràcter fictici de l'univers de J.R.R. Tolkien, la Terra Mitjana"@ca
"fictional character from J.R.R. Tolkien's legendarium; one of the godlike Valar"@en
"fikcyjna postać z legendarium J.R.R. Tolkiena"@pl
"fiktive Figur in J.R.R. Tolkiens Romanwelt"@de
"fiktivní charakter ve světě spisovatele J. R. R. Tolkiena"@cs
"karakter uit werk van Tolkien"@nl
"kuvitteellinen henkilö Silmarillionissa"@fi
"personagem antagonista do legendarium do escritor J. R. R. Tokien"@pt
"personaje ficticio del legendarium de J. R. R. Tolkien"@es
"personnage du légendaire de Tolkien"@fr
"персонаж легендариума Толкиена, могущественнейший из Айнур и олицетворение Тьмы"@ru
"דמות בדיונית ב'הלגנדריום' של ג'.ר.ר. טולקין."@he
"شخصیت منفی داستان های تالکین"@fa
|