|
"9-ы Папа Рымскі (136-138 — 140-142), святы"@be
"9. paavi"@fi
"9. rimski škof in papež od 138 do 142"@sl
"9.º papa de la Iglesia Católica"@es
"9e pape de l'Église catholique, de 136/138 à 140/142 environ"@fr
"9° vescovo di Roma e papa della Chiesa cattolica dal 138 al 140"@it
"9º Papa da Igreja Católica"@pt
"Eliza katolikoaren 9. Aita Santua"@eu
"Giáo hoàng thứ 9 của Giáo hội Công giáo Rôma - Thành quốc Vatican (136?-140?)"@vi
"Papa ti Katoliko a Simbaan"@ilo
"Papst"@de
"Paus Gereja Katolik dari tahun 138 hingga 142 M"@id
"Pope and Bishop of Rome from c.138 to c.142"@en
"Pápa agus Easpag na Róimhe ó 138 go 142"@ga
"Påve och helgon i romersk-katolska kyrkan"@sv
"al 9-lea Papă al Bisericii Catolice, din aproximativ 138 până în 142"@ro
"kilencedik római pápa"@hu
"papa"@hr
"papa de l'església catòlica"@ca
"papež"@cs
"papież z II wieku, święty"@pl
"papo de la katolika eklezio"@eo
"priester uit Griekenland (?-142)"@nl
"Έλληνας Πάπας κατά τον 2ο αιώνα"@el
"глава католической церкви во 2-м веке"@ru
"поглавар Римокатоличке цркве"@sr
"האפיפיור התשיעי, בין השנים 138-142."@he
"نواں پوپ"@ur
"天主教會第9任教宗"@zh
"제9대 교황 (?–?)"@ko
|