|
"Wasserstand von Gewässern deutlich über dem Pegelstand ihres Mittelwassers"@de
"allagamento in tempi brevi (da ore a giorni) di un'area ben definita"@it
"desbordament d'aigua que submergeix terra normalment seca"@ca
"desbordamiento de agua sumergiendo tierra generalmente seca"@es
"débordement d'un cours d'eau qui submerge les terrains voisins"@fr
"gebeurtenis waarbij land tijdelijk of permanent onder water komt te staan"@nl
"hiện tượng nước trong sông, hồ dâng cao và tràn ngập một cách bất thường"@vi
"kenaikan air yang menenggelami daratan"@ms
"labis na pag-apaw ng tubig na lumulubog sa lupaing karaniwang tuyo"@tl
"luapan air yang menenggelamkan lahan dan daratan"@id
"luonnonilmiö"@fi
"normalde kuru olan bir arazinin sular altında kalması sonucu oluşan su taşması"@tr
"oke mmiri nke na-emikpu ala"@ig
"overflow of water that submerges land that is usually dry"@en
"paani naddi se overflow hoe hae"@hif
"panaglippias ti danum a mangirenneb ti daga"@ilo
"revărsarea apei ce scufundă pământul care este de obicei uscat"@ro
"ruwa ya kwarara sama da kima"@ha
"sauszemes ārkārtas applūšana"@lv
"staw wody we wodźiznach jasnje nad normalnym pegelom"@hsb
"superverŝo de akvo sur teron"@eo
"transbordamento das águas de um corpo hídrico atingindo áreas geralmente secas"@pt
"transbordamento das águas de um corpo hídrico atingindo áreas geralmente secas"@pt-br
"vand i områder væsentligt over det normale niveau"@da
"vinaedje-foû d' ene corante aiwe u foitès plouves d' enaiwnut les viyaedjes u les tchamps"@wa
"wanneer water hoër as die normale vlak styg"@af
"water overflow wey dey submerge usually-dry land"@gpe
"zalanie przez wodę większych terenów z powodu wezbrania rzeki"@pl
"zvýšení hladiny vodních toků působící materiální i jiné škody"@cs
"överflöde av vatten strömmandes in till land"@sv
"υπερχείλιση επιπλέον νερού, που καλύπτει την ξηρά"@el
"баргъан сууда, кёлде эмда башха суу сакълау джерледе сууну дараджасы кёлютюрюлюб, уллу территорияны суу басыу"@krc
"затопление местности в результате подъёма уровня воды"@ru
"преливање воде која потапа земљиште"@sr
"תופעת טבע שבה נתיבי המים מתמלאים ומציפים קרקע יבשה"@he
"تراكم قدر كبير من المياه التي تغمر الأرض"@ar
"دریا یا ندی میں بہاءو میں اضافے کی وجہ سے پانی کا کناروں سے نکل آنا اور اس وجہ سے اردگرد کے علاقوں کا زِیرآب آنا"@ur
"कुदरती आफत"@bho
"পানির অত্যধিক প্রবাহ যা জমিকে নিমজ্জিত করে"@bn
"প্ৰাকৃতিক দূৰ্যোগ"@as
"பொதுவாக நீரில் மூழ்காத ஒரு பிரதேசம் நீரில் மூழ்கும் போது அப்பிரதேசத்தில் "வெள்ளப்பெருக்கு""@ta
"పొడిగా ఉన్న భూమి మునిగిపోయేలా నీటి ప్రవాహం రావడం లేదా ఎక్కువైన నీరు ఒక్కచోటకి చేరడం"@te
"ၼမ်ႉပူၼ်ႉၽင်ႇသေ ႁွတ်ႈထိုင် ၼိူဝ်လိၼ်ႁႅင်ႈ"@shn
"河川から増水・氾濫した水によって陸地が水没したり水浸しになる自然災害"@ja
"自然灾害"@zh
"수해의 일종"@ko
|
