"Austrittspunkt heißen flüssigen Materials aus dem (Erd-)Inneren"@de
"bir gezegenin kabuğunda meydana gelen ve malzemenin dışarı kaçtığı yırtılma"@tr
"bungaw, iti rabaw ti planeta wenno ukis, a mangpalubos a kadagiti napudot a magma, bulkaniko a dapo ken dagiti alingasaw a tumalaw manipud ti baba a mapan ti rabaw"@ilo
"estructura geològica per la qual emergeix magma"@ca
"estructura geológica"@es
"estructura xeolóxica pola que sal el magma del interior d'un planeta a la superficie"@ast
"estrutura xeolóxica pola cal emerxe magma"@gl
"formațiune geologică de formă conică"@ro
"geologická struktura, z níž vychází na povrch planety magma či plyny"@cs
"geologisk struktur som dannes når magma stiger til overflaten av en planet"@nb
"geomorfologický útvar vytvorený magmou vystupujúcou na zemský povrch"@sk
"gunung yang dapat memuntahkan lava panas."@ms
"gunung yang masih aktif dan dapat memuntahkan lava dan lahar"@id
"izstopno mesto vroče tekoče snovi iz (zemeljske) notranjosti"@sl
"malfermaĵo en la krusto de planedo"@eo
"miejsce erupcji lawy, materiałów piroklastycznych i gazów"@pl
"natural, surface vent or fissure usually in a mountainous form"@en
"opening in het oppervlak van een planeet waar gesmolten gesteente en gas door naar buiten komen"@nl
"paikka, jossa maan pinnalle pääsee purkautumaan magmaa"@fi
"pinnavorm"@et
"puntu dâ crusta tirrestri unni nesci o niscìu lava di dintra â Terra"@scn
"ruptura na crosta de um objeto de massa planetária"@pt
"ruptura na crosta de um objeto de massa planetária"@pt-br
"skeuring in die kors van 'n planeet"@af
"structure géologique"@fr
"struttura geologica complessa"@it
"strutura geologica"@lld
"strutûa geològica"@lij
"tardhell naturel po fols yn furv menydhyek"@kw
"tawdd yn codi i wyneb y ddaear gan achosi echdoriadau folcanig"@cy
"tazrumest"@kab
"vết đứt gãy trên lớp vỏ của một hành tinh, tạo điều kiện cho vật chất thoát ra"@vi
"åbning i skorpen, hvor den vulkanske magma tvunget op fra jorden"@da
"çarje në koren e një planeti ku materiali shpëton"@sq
"öppning i jordskorpan, där vid vulkanutbrott magma tränger upp från jordens inre"@sv
"ģeoloģiska struktūra"@lv
"ρήγμα του στερεού φλοιού ενός πλανήτη, από το οποίο εξέρχονται κατά καιρούς σε διάπυρη κατάσταση υλικά, με στερεή, υγρή ή αέρια μορφή"@el
"геалягічнае ўтварэньне"@be-tarask
"геологи кылдэт"@udm
"геологическое образование"@ru
"геологічне утворення (геотектонічне явище), яке виникає над каналами та тріщинами у земній корі"@uk
"מבנה גאולוגי הנוצר כאשר מאגמה פורצת דרך סדקים בקרום כדור הארץ ונפלטת אל פני השטח בתהליך הנקרא "התפרצות געשית""@he
"دیاردەیەکی سرووشتی"@ckb
"روزنهای در پوستهٔ سیارهای که به گدازه، خاکستر و گازها اجازه میدهد از زیر سطح خارج شوند"@fa
"ظاهرة طبيعية"@ar
"जमीन में दरार चाहे छेद जवना से तपत भूपदार्थ, मैग्मा, गैस, राखी इत्यादि बहरें निकले लें, जमा हो के पहाड़ बना देलें"@bho
"पृथ्वी की सतह में दरार या मुख, जिससे गर्म लावा, गैस, भस्म आदि बाहर आते हैं"@hi
"এক ধরনের পাহাড় যার ভেতর দিয়ে ভূ-গর্ভস্থ উত্তপ্ত গলিত পাথর, ছাই এবং গ্যাস বেরিয়ে আসে"@bn
"గ్రహస్థాయి ద్రవ్యరాశి గల ఖగోళ వస్తువు పై పెంకులో ఏర్పడే చీలిక"@te