"Een route van de Atlantische Oceaan naar de Grote Oceaan door de poolarchipel van Canada"@nl
"Rota marítima ao norte da América do Norte"@pt
"Rutang pandagat sa hilaga ng Hilagang Amerika"@tl
"Seeweg im Nordpolarmeer"@de
"drogi morskie wzdłuż północnych wybrzeży Ameryki Północnej"@pl
"merireitti"@fi
"morska pot severno od Severne Amerike"@sl
"môr-lwybr drwy dyfroedd Arctig Gogledd America"@cy
"námořní cesta spojující Atlantský oceán a Tichý oceán přes Severní ledový oceán"@cs
"rotta navale"@it
"ruta marítima no norte de Norteamérica"@gl
"rută maritimă din Oceanul Arctic, la nord de continentul american"@ro
"sea route north of North America"@en
"sejlrute nord for Nordamerika"@da
"sjørute fra Atlanterhavet til Stillehavet"@nb
"voie de navigation maritime de l'océan Arctique longeant le Canada et l'Alaska, reliant le Nord de l'océan Atlantique au Nord de l'océan Pacifique"@fr
"морски пат северно од Северна Америка"@mk
"морской путь"@ru
"морський шлях на північ від Північної Америки"@uk
"מעבר ימי המחבר בין האוקיינוס האטלנטי לאוקיינוס השקט, דרך הארכיפלג הארקטי הקנדי"@he