|
"Buch der Bibel"@de
"Piibli seitsmes raamat"@et
"Raamatun kirja"@fi
"a șaptea carte din Vechiul Testament în care se descrie istoria Evreilor sub judecători"@ro
"bijbelboek"@nl
"buku na Bibel"@bbc
"część Biblii, konkretniej Starego Testamentu"@pl
"ikapito basahon sa Bibliya, kompuwesto sa 21 mga kapitulu"@ceb
"ikapito libro han Biblia, kompwesto han 21 mga kapitulo"@war
"ikapito libro ng Biblya, kompuwesto ng 21 kabanatas"@tl
"kniha Bible"@cs
"la sepa libro de la Hebrea Biblio"@eo
"libro dell'Antico Testamento della Bibbia"@it
"livre de la Bible"@fr
"seachdamh leabhar Bìoball, fillte 21 caibideilse"@gd
"seachtú leabhar den Bhíobla, comhdhéanta de 21 caibidil"@ga
"sedma knjiga Biblije"@sl
"seivent beuk o the Bible, mixtur o 21 chaipters"@sco
"seizhvet levr ar Bibl, kediad ar 21 pennadoù"@br
"septimus liber Bibliae, compositum 21 capitula"@la
"septintoji Senojo Testamento knyga, sudaryta iš 21 skyriaus"@lt
"septītā Tanahas un Bībeles grāmata"@lv
"setè llibre de la Tanakh i de l'Antic Testament cristià"@ca
"seventh book of the Hebrew Bible and the Christian Old Testament"@en
"sewende boek van der Bybel, kompos van 21 hoofstuks"@af
"sjunde boken av Bibeln"@sv
"syvende bog i Bibelen"@da
"syvende bok i Bibelen, omfatter 21 kapitler"@nb
"syvende bok i Bibelen, omfatter 21 kapitler"@nn
"séptimo libro de la Biblia, compuesto de 21 capítulos"@es
"sétimo livro da Bíblia, composto de 21 capítulos"@pt
"sétimo livro da Bíblia, composto de 21 capítulos"@pt-br
"ya saba kitabu Biblia, mchanganyiko 21 sura ya"@sw
"yr seithfed llyfr yn Beibl, cyfansawdd yn 21 pennodau"@cy
"zazpigarren liburu Bibliaren, konpost 21 kapituluen"@eu
"İbrani Kutsal Kitabı'nın (Eski Ahit) bir parçası olan Tarihi Kitaplar'ın ikinci bölümü"@tr
"έβδομο βιβλίο της Βίβλου, που αποτελείται από 21 κεφάλαια"@el
"книга Ветхого Завета"@ru
"книга од Библијата"@mk
"Աստվածաշնչի յոթերորդ գիրքը, որը բաղկացած է 21 գլուխներից"@hy
"ספר בתנך"@he
"بائیبل کی ساتویں کتاب، اکیس ابواب پر مشتمل ہے۔"@ur
"حەوتەمین پەرتووکی پەرتووکی پیرۆز لە ئایینی جوولەکە و پەیمانی کۆن لە ئایینی مەسیحیدا"@ckb
"سابع أسفار التناخ الكتاب المقدس في الديانة اليهودية والعهد القديم في المسيحية"@ar
"سابع أسفار التناخ الكتاب المقدس في الديانة اليهودية والعهد القديم في المسيحية"@ary
"سابع اسفار التناخ الكتاب المقدس"@arz
"बाइबिल की साँतवी पुस्तक"@hi
"বাইবেলের সপ্তম বই, একুশটি অধ্যায় নিয়ে গঠিত"@bn
"திருவிவிலிய நூல்"@ta
"သမ္မာကျမ်းစာ၏ သတ္တမမြောက်ကျမ်း"@my
"《聖經》第7部書"@zh
"聖書の書物"@ja
"히브리어 성경과 기독교 구약성경의 일부"@ko
|
