|
"acción destinada a acabar con la vida de una o varias personas"@es
"action destinée à nuire (à attenter) aux biens ou à la vie d'autrui"@fr
"acțiune menită să dăuneze (să atace) proprietatea sau viața altei persoane"@ro
"attempt to commit murder"@en
"attempt to commit murder"@en-gb
"bewusster Versuch, eine andere Person widerrechtlich zu töten"@de
"cinayet işlemeye teşebbüs"@tr
"forsøk på å drepe noen med forsett"@nb
"försok till otillåtet dödande av en annan människa"@sv
"misdrijf"@nl
"påtænkte eller gennemførte voldelige forbrydelser"@da
"rünnak inimese või vara vastu eesmärgiga tappa või kahjustada"@et
"személy vagy vagyon ellen irányuló támadás"@hu
"tentativa de acabar com a vida de uma ou mais pessoas"@pt
"tentativa de acabar com a vida de uma ou mais pessoas"@pt-br
"upaya membunuh seseorang"@id
"úmyslná snaha zavraždit jinou osobu"@cs
"útok na život významnej osoby prevedený z ideologických alebo politických dôvodov"@sk
"дзеяньне з мэтай спрычыніць шкоду жыцьцю ці маёмасьці іншых"@be-tarask
"дії з метою нанести шкоду життю"@uk
"покушение на убийство высокопоставленных особ"@ru
"ניסיון לרצח אדם בכוונה תחילה"@he
"محاولة لارتكاب جريمة قتل"@ar
"محاولة لارتكاب جريمة قتل"@ary
"হত্যার চেষ্টা"@bn
"意图杀人并实施，但未成功"@zh
"意图杀人并实施，但未成功"@zh-cn
"意图杀人并实施，但未成功"@zh-hans
"殺人を試みること"@ja
"사람을 죽이려고 시도하는 행위"@ko
|
