|
"Region ei Mitteleuropa"@sli
"Region in Mitteleuropa"@de
"historiallinen alue Keski-Euroopassa"@fi
"historicko-geografický region"@cs
"historische regio in Midden-Europa"@nl
"historisk region i Centraleuropa"@sv
"historisk region i Centraleuropa"@da
"historyczno kraina położōno we Strzodkowyj Ojropie, na placu Polski, Czeskiēj Republiki i Niēmiec"@szl
"kraina historyczna na terenie Polski, Czech i Niemiec"@pl
"regio Europae mediae"@la
"region o Central Europe nou locatit maistly in Poland, wi smaw pairts in the Czech Republic an Germany"@sco
"region of Central Europe now located mostly in Poland, with small parts in the Czech Republic and Germany"@en
"region of Central Europe now located mostly in Poland, with small parts in the Czech Republic and Germany"@en-ca
"region of Central Europe now located mostly in Poland, with small parts in the Czech Republic and Germany"@en-gb
"region w srjejźnej Europje"@dsb
"regione storica dell'Europa centrale"@it
"regiono en Eŭropo; nun plejparte en Pollando, kun malgrandaj partoj en Ĉeĥio kaj Germanio"@eo
"regiune istorică a Europei Centrale"@ro
"região histórica na Europa Central"@pt
"regió històrica d'Europa Central"@ca
"región histórica de Europa"@es
"région historique d'Europe centrale"@fr
"streek in Oos-Middel-Europa"@af
"történelmi régió a jelenlegi Lengyelországban, és kisebb részben Csehország és Németország területén"@hu
"wilayah di Eropa Tengah sekarang sebagian besar terletak di Polandia, dengan bagian kecil di Republik Ceko dan Jerman"@id
"ιστορική περιοχή της Κεντρικής Ευρώπης"@el
"гістарычны рэгіён у Цэнтральнай Эўропе"@be-tarask
"еуропадагы тарыхый аймак."@ky
"историска област во Средна Европа."@mk
"историческая область в Центральной Европе"@ru
"историјска је област на тромеђи Пољске, Чешке и Словачке"@sr
"регіон у Центральній Європі, нині розташований у Польщі, Чехії та Німеччині"@uk
"אזור היסטורי באירופה"@he
"منطقة في أوروبا الوسطى، تقع بمعظمها داخل بولندا وأجزاء صغيرة في جمهورية التشيك وألمانيا"@ar
"منطقة في أوروبا الوسطى، تقع بمعظمها داخل بولندا وأجزاء صغيرة في جمهورية التشيك وألمانيا"@ary
"நடு ஐரோப்பாவின் ஒரு பிராந்தியம். தற்போது போலந்தில் அமைந்துள்ளது, செக் குடியரசிலும், ஜெர்மனியிலும் சிறிய பகுதிகள் உள்ளன"@ta
"ヨーロッパの地域(現在は主にポーランドの一部)"@ja
"中歐之沃壤也。奧得河貫其中,蘇台德峙其南;北接大波蘭之野,東鄰小波蘭,西連盧薩蒂亞。廣袤四萬方公里有奇,生齒八百萬;今其地十之九屬波蘭,餘則捷克、德意志分之"@lzh
"地理區域"@zh
"폴란드, 체코, 독일에 걸쳐져 있는 역사적 지역"@ko
|