|
"Rituale oder Handlungen, mit denen natürliche oder übernatürliche Wesen und Kräfte manipuliert werden sollen"@de
"aplicação de crenças, rituais e ações para mágica"@pt
"conxunto de artes, coñecementos e prácticas coas que se pretende producir resultados contrarios ás leis naturais coñecidas"@gl
"các nghi lễ hoặc hành động điều khiển các sinh vật và lực lượng tự nhiên hoặc siêu nhiên"@vi
"doğaüstü eylemleri içeren inanç ve uygulama türleri"@tr
"fenomena yang tidak sesuai dengan hukum alam"@id
"is die gebruik van rituele, simbole, aksies, gebare en taal met die doel om voordeel te trek uit bonatuurlike magte"@af
"laku kang nganggo daya gaib"@jv
"mumwang bwuk ma̱ng a̱di̱dam á̱niet"@kcg
"naturako edo naturaz gaindiko izakiak eta indarrak manipulatzeko erritualak edo ekintzak"@eu
"obredi ali dejanja, katerih namen je manipulirati z naravnimi ali nadnaravnimi bitji in silami"@sl
"praktika e qenieve dhe forcave të mbinatyrshme"@sq
"praktyki o nadprzyrodzonych skutkach"@pl
"pratica e forma di conoscenza per provocare fenomeni soprannaturali o contrastare le leggi di natura"@it
"pràctica d'éssers i forces sobrenaturals"@ca
"ritoj aŭ agoj uzataj por manipuli naturajn aŭ supernaturajn estaĵojn kaj fortojn"@eo
"rituai o azzion dovrade per manipolà di forze e entitaa naturai o soraturai"@lmo
"ritualer eller handlingar som används i avsikt att manipulera naturliga eller övernaturliga krafter, varelser och händelseförlopp"@sv
"rituales o acciones empleadas para manipular seres y fuerzas naturales o sobrenaturales"@es
"rituals or actions employed to manipulate natural or supernatural beings and forces"@en
"ritualuri sau acțiuni supranaturale"@ro
"rituels ou actions employés pour manipuler des êtres et des forces naturels ou surnaturels"@fr
"taikojen käyttäminen"@fi
"udnyttelse af overnaturlige kræfter"@da
"vermeende kunst van het manipuleren van de werkelijkheid"@nl
"víra v nadpřirozené jevy a jejich využívání"@cs
"Ритуали или радње које се користе за манипулисање природним или натприродним бићима и силама"@sr
"Ритуали или радње које се користе за манипулисање природним или натприродним бићима и силама"@sr-ec
"звышнатуральнае майстэрства"@be-tarask
"здатність впливати на об'єкти через їхні символи"@uk
"ритуалы или действия, используемые для манипулирования естественными или сверхъестественными существами и силами"@ru
"суеверия"@kk
"գերբնական գործողություններ"@hy
"טקסים או פעולות המופעלות כדי להפעיל יצורים וכוחות טבעיים או על טבעיים"@he
"مجموعة من الطلاسم والممارسات الخارقة لقانون الطبيعة"@ar
"مجموعة من الطلاسم والممارسات الخارقة لقانون الطبيعة"@ary
"जादू कि कला"@hi
"नैसर्गिक किंवा अलौकिक प्राणी आणि शक्ती हाताळण्यासाठी नियोजित विधी किंवा क्रिया"@mr
"એક પ્રકારની માન્યતા અને કળા જેનાથી સુપરનેચરલ શક્તિનો અહેસાસ થાય."@gu
"ေရွးအီဂ်စ္လူမ်ိဳး"@my
"用於操縱自然的儀式或動作或超自然現象與超自然力量"@zh-tw
"科技无法实现的一些超自然能力和行为"@zh
"超自然的な力を用いて不思議を行う秘儀"@ja
"불가사의한 현상이나 일을 일으키는 힘이나 방법"@ko
|