|
"Balkanilla ja Lähi-idässä tarjottava alkuruokalajitelma"@fi
"Forme de repas méditerranéen et proche-oriental"@fr
"conjunto de aperitivos"@es
"en typ av smårätt, vanlig kring östra Medelhavet samt Balkan, och ofta serverad som förrätt"@sv
"gerecht"@nl
"kleine Gerichte, die zu verschiedenen Gelegenheiten verzehrt werden"@de
"majhne jedi v kulinariki Balkana in Bližnjega vzhoda, ki se jedo ob različnih priložnostih"@sl
"piccolo antipasto nelle cucine del Medio Oriente e dei Balcani"@it
"small dish in the cuisine of the Near East and Balkans"@en
"small dish in the cuisine of the Near East and Balkans"@en-us
"též mezze – výběr malých předkrmů podávaných v oblasti Blízkého východu"@cs
"variasi makanan khas Levant"@id
"xwarin"@ku
"zimna przystawka w kuchni bałkańskiej i bliskowschodniej"@pl
"özellikle içki sofralarında yer verilen küçük ve çeşitli yemek tabakları"@tr
"μικρό πιάτο ή ορεκτικό"@el
"в Восточном Средиземноморье — набор закусок или маленьких блюд, часто подаваемых с алкогольными напитками"@ru
"міжземнаморская страва"@be-tarask
"כינוי למנה קטנה מהמטבח הבלקני"@he
"خوراکیای که با الکل مصرف میشود"@fa
"निकट पूर्व और बाल्कन की पाक-शैली का छोटा व्यंजन"@hi
"在希腊、土耳其和塞浦路斯的类似港式点心或如同西班牙的塔帕斯的菜肴流程。根据饭店和食物种类，总共的盘子数量各不相同。从小盘开始、份量逐渐增加。主要分海鲜类和肉类。海鲜类结尾一般为整只鳟鱼、鲷鱼或鲈鱼。肉类普遍以Fourno烤羊肉结尾。"@zh
|
