|
rdfs:label
|
"Afon Dvina Ogleddol"@cy
"Bắc Dvina"@vi
"Duina Borealis"@la
"Dvina"@et
"Dvina Settentrionale"@it
"Dvina de Nord"@ro
"Dvina dl Nord"@lld
"Dvina septentrionale"@fr
"Dvina ya Kaskazini"@sw
"Dvinà Septentrional"@ca
"Dviná Septentrional"@ast
"Dviná Septentrional"@es
"Dvína"@is
"Dwina"@pl
"Fiume Dviná Setentrionałe"@vec
"Ipar Dvina"@eu
"Kuzey Dvina Nehri"@tr
"Noardlike Dvina"@fy
"Noordelijke Dvina"@nl
"Norda Dvina"@eo
"Nordlige Dvina"@da
"Nordre Dvina"@nb
"Nordre Dvina"@nn
"Norra Dvina"@sv
"Northern Dvina"@en
"Northern Dvina Naddi"@hif
"Northern Dvina River"@en-ca
"Northern Dvina River"@en-gb
"Nuurdelk Dwina"@frr
"Nördliche Dwina"@de
"Rio Duína do Norte"@pt
"Rio Duína do Norte"@pt-br
"Río Dviná Setentrional"@gl
"Salog Amihanan Dvina"@war
"Severna Dvina"@sl
"Severnaya Dvina"@ceb
"Severnaya Dvina (kuksa)"@avk
"Severná Dvina"@sk
"Severní Dvina"@cs
"Sewjerna Dwina"@hsb
"Shimoliy Dvina"@uz
"Sjeverna Dvina"@hr
"Sjeverna Dvina"@sh
"Vienanjoki"@fi
"Ziemeļu Dvina"@lv
"Çурçĕр Двина"@cv
"Északi-Dvina"@hu
"Šiaurės Dvina"@lt
"Ντβινά"@el
"Вынва"@koi
"Вынва"@kv
"Паўночная Дзвіна"@be
"Паўночная Дзьвіна"@be-tarask
"Північна Двіна"@uk
"Северна Двина"@bg
"Северна Двина"@mk
"Северная Двина"@ru
"Солтүстік Двина"@kk
"Сјеверна Двина"@sr
"Сјеверна Двина"@sr-ec
"Төньяк Двина"@tt
"Төньяҡ Двина"@ba
"Цæгат Двина"@os
"Հյուսիսային Դվինա"@hy
"דווינה הצפוני"@he
"دریاۓ اتلا ڈووینا"@pnb
"رود دوینای شمالی"@fa
"شمالی دوینا"@mzn
"قوزئی دوینای چایی"@azb
"نهر دفينا الشمالى"@arz
"نهر دفينا الشمالي"@ar
"उत्तरी ड्वीना नदी"@bho
"উত্তর ভিনা"@bn
"വടക്കൻ ഡ്വിന നദി"@ml
"ოორუეშ დვინა"@xmf
"ჩრდილოეთის დვინა"@ka
"北ドヴィナ川"@ja
"北德維納河"@yue
"北德维纳河"@wuu
"北德维纳河"@zh
"세베르나야드비나강"@ko
|
|
skos:altLabel
|
"Dvina"@sl
"Dvina Septentrional"@es
"Dvina del Norte"@es
"Dvina du Nord"@fr
"Dwina"@en
"Severnaya Dvina"@en
"Siewiernaja Dwina"@pl
"Двина"@sr
"Двина"@sr-ec
"Се́верная Двина́"@sr
"Се́верная Двина́"@sr-ec
|
|
schema:description
|
"Ruf te la Ruscia"@lld
"Russia ke naddi"@hif
"Rusya'daki bir nehir"@tr
"Strom in Russland"@de
"Vienanmeren Vienanlahteen laskeva joki Venäjällä"@fi
"fiume russo"@it
"fleuve de Russie"@fr
"flod i Rusland"@da
"flod i nordvästra Ryssland"@sv
"folyó Oroszország európai részén"@hu
"reka v Rusiji"@sl
"rio na Rússia"@pt
"riu del nord de Rússia"@ca
"river in Arkhangelsk and Vologda Oblasts, Russia"@en
"rivier in Rusland"@nl
"rzeka w Rosji"@pl
"râu din Rusia"@ro
"río de Rusia"@es
"río de Rusia"@gl
"upe Krievijas ziemeļos"@lv
"řeka v Rusku"@cs
"рака ў Расеі"@be-tarask
"рака ў Расіі"@be
"река в России"@ru
"река у Архангелској и Вологдској области, Русија"@sr
"река у Архангелској и Вологдској области, Русија"@sr-ec
"річка в Росії"@uk
"գետ Ռուսաստանում"@hy
"نهر في روسيا"@ar
"রাশিয়ার নদী"@bn
"俄罗斯河流"@zh
|
|
schema:dateModified
|
"2026-10-31T10:47:30+00:00"^^xsd:dateTime
|
|
schema:version
|
2562958485
|
|
wikibase:identifiers
|
22
|
|
wikibase:sitelinks
|
77
|
|
wikibase:statements
|
132
|
|
p:P11493
|
wd:statement/Q8187-CFC48648-5251-4B06-A6F4-31D4CBAB7649
|
|
p:P11514
|
wd:statement/Q8187-56B482AC-D179-4277-A502-3BD5BEE3F7FF
|
|
p:P1200
|
wd:statement/Q8187-EE9C3CB2-06EE-450D-9530-AACFB837E04C
|
|
p:P12385
|
wd:statement/Q8187-32bc7355-b640-4aa0-a1e1-593328db84e3
|
|
p:P1296
|
wd:statement/Q8187-211AF2DD-8505-4AA4-8D67-29159BC36CDE
|
|
p:P131
|
wd:statement/Q8187-0ed3e527-4a03-e843-66ea-6eeb63fcd43b
|
|
wd:statement/Q8187-13794e95-4aff-7b1f-12f2-1dcf8ba4d6ca
|
|
p:P1343
|
wd:statement/Q8187-5a1011b1-20cf-4c23-9666-ce0c114263a9
|
|
wd:statement/Q8187-6ecce2e0-430f-e813-e60c-146b4583d0f8
|
|
wd:statement/Q8187-80C266DD-F66E-4373-BDF5-92FC62F8EA6B
|
|
wd:statement/Q8187-9883f8c0-4bf1-835b-d83e-306f69426b4c
|
|
wd:statement/Q8187-F2F59D48-83CC-474E-AC04-CB48E02240B8
|
|
wd:statement/Q8187-f34d4afc-4aeb-b284-73f5-33d7857aeef8
|
|
p:P1397
|
wd:statement/Q8187-B83B5936-8DE5-4CD1-B096-1BC6555EECA3
|
|
p:P1417
|
wd:statement/Q8187-717998B4-4800-43CF-BA4C-55ACED82F1A1
|
|
wd:statement/Q8187-7AACDCAF-F91E-405C-91C9-6C50E5776483
|
|
p:P14399
|
wd:statement/Q8187-DD869CF7-30F4-4813-A90F-C2083C3BD712
|
|
p:P1566
|
wd:statement/Q8187-4A3D4383-5AEC-4E38-8B5B-01B4F1D98EE4
|
|
p:P17
|
wd:statement/Q8187-03C55F7A-B8F1-4CEA-B6FA-406E63969E99
|
|
wd:statement/Q8187-535CE6D6-251C-41D4-BA4F-3ACFEF3AE029
|
|
wd:statement/Q8187-CEAC810A-7453-48DD-B9D6-8911AFFD0F80
|
|
p:P18
|
wd:statement/Q8187-B0588601-AB66-44FD-852C-B18A089200EF
|
|
p:P2043
|
wd:statement/Q8187-82EC3BF8-6AC8-4CEA-AFC9-7C359C23639E
|
|
p:P2053
|
wd:statement/Q8187-B6609703-CC41-4EDC-BAF1-BAA3F602C0C9
|
|
p:P214
|
wd:statement/Q8187-1807C10B-630C-4932-AC1D-5A6444D0D65B
|
|
p:P2225
|
wd:statement/Q8187-1B81D437-E243-4912-BF1E-2BFEA17B6FFD
|
|
p:P227
|
wd:statement/Q8187-77AC29B6-CBED-4AE1-8BB6-E537B8F7CF01
|
|
p:P2924
|
wd:statement/Q8187-0EC1F38F-0AC3-4A21-83E9-B9EF0B3AAA68
|
|
p:P31
|
wd:statement/Q8187-4B48316E-8324-4D0C-A7C6-6E1C1B3C6C21
|
|
p:P3365
|
wd:statement/Q8187-83b27c06-4719-5ab5-2334-853fff7668f8
|
|
p:P373
|
wd:statement/Q8187-21FD3E3A-E1C3-45FC-8126-2EFA872D2458
|
|
p:P402
|
wd:statement/Q8187-3A406618-EA00-4899-B76C-EDEDC912B767
|
|
p:P403
|
wd:statement/Q8187-5EA1E162-CA91-4D0D-B670-DA7C2ED99260
|
|
p:P4212
|
wd:statement/Q8187-20C03B0C-0721-45EC-9BBB-888489A8A3E4
|
|
p:P4342
|
wd:statement/Q8187-859F85C8-0E6E-4D18-B55B-40D3BE47B48E
|
|
p:P4839
|
wd:statement/Q8187-34AE2332-9AA6-430D-BC94-3CB14200B43E
|
|
p:P5008
|
wd:statement/Q8187-5CEFCC51-A94C-40A4-B342-21DF02A2879C
|
|
p:P625
|
wd:statement/Q8187-6D5E9C2C-22FF-47FA-B7FB-52C0F884E986
|
|
wd:statement/Q8187-A1B2DDC9-4D4B-4240-9857-3087D4BAB092
|
|
p:P646
|
wd:statement/Q8187-0F039E33-773A-48AC-ABC4-8FD1D345598E
|
|
p:P691
|
wd:statement/Q8187-7F0060D5-240A-4E72-BC49-EE6466DE34AC
|
|
p:P7305
|
wd:statement/Q8187-0013e2a0-4a95-069f-1a6e-601ffd2c8d95
|
|
p:P8313
|
wd:statement/Q8187-1E54B586-6FE6-4AF3-8396-21903736068D
|
|
p:P884
|
wd:statement/Q8187-785C8A9B-1E27-41F3-A431-CC8416E43561
|
|
p:P885
|
wd:statement/Q8187-054623d9-4d8a-4bd5-4962-9a59e85d9467
|
|
wd:statement/Q8187-6295b52e-4813-d6c6-baf0-a0e362304656
|
|
p:P910
|
wd:statement/Q8187-03B6546E-8C8B-436B-A856-F78F0ED6EE4E
|
|
p:P974
|
wd:statement/Q8187-01122F7E-F1EA-4442-AFBA-BDF36016F1C5
|
|
wd:statement/Q8187-027B259E-F3B4-4F15-8122-99691ACEEF54
|
|
wd:statement/Q8187-06D9C7F9-31D8-4018-9053-B1B5BFB91F71
|
|
wd:statement/Q8187-080FA84A-BA8F-43D0-9888-A7A876D7800E
|
|
wd:statement/Q8187-09788DD1-3A98-497C-956C-2079B3BF0EFC
|
|
wd:statement/Q8187-0ECF0347-E39B-4DF2-9AD9-DE0DBB7A43D4
|
|
wd:statement/Q8187-0FDAEBAC-5777-49D8-9775-24F8994ED7E7
|
|
wd:statement/Q8187-108DF34B-D89A-4A95-8564-15546092B277
|
|
wd:statement/Q8187-1232FF48-0D08-4308-A6D4-82BF6D4A69CF
|
|
wd:statement/Q8187-15C01A8B-26A8-458E-9C97-BED13CD92B8E
|
|
wd:statement/Q8187-24C0D073-5116-4AC9-94C0-079C0C285CFA
|
|
wd:statement/Q8187-26E93245-88E5-455D-A991-BD9C03183809
|
|
wd:statement/Q8187-27F22004-8B95-461D-A534-569D3B43201A
|
|
wd:statement/Q8187-2BF5B091-CD92-44B4-8E74-C1B08172555C
|
|
wd:statement/Q8187-2E1E57EC-E23E-457A-88D4-9291D43F951D
|
|
wd:statement/Q8187-305874ED-B402-4299-A4EA-FA041B9970E9
|
|
wd:statement/Q8187-388F2FF7-FB2F-4FAC-B558-0A8100F3D594
|
|
wd:statement/Q8187-3D5C9E0F-BC9A-469D-9F05-3108D92593F9
|
|
wd:statement/Q8187-3DA92B5A-964B-4619-B073-5225688589BF
|
|
wd:statement/Q8187-3bfe94ab-4536-b462-e76a-19906a9418f4
|
|
wd:statement/Q8187-4136842F-6AA9-4A80-87EF-B520F7EFB7C2
|
|
wd:statement/Q8187-416be416-4bdc-bee5-7210-30da63baa915
|
|
wd:statement/Q8187-48F45F5E-50FE-4A37-A7AB-24665BCDE7A0
|
|
wd:statement/Q8187-4D9FCC66-FF5A-4A32-82EC-9DF28FBAE16E
|
|
wd:statement/Q8187-4E810DD8-884F-447E-BCA6-963AD8814373
|
|
wd:statement/Q8187-4EDE1C85-86EF-4C66-93B7-98F55B1E15C0
|
|
wd:statement/Q8187-514329A0-362D-4B19-8BD5-1CC978BD26DC
|
|
wd:statement/Q8187-52C7EB59-FB64-45E1-A166-67A092EAED95
|
|
wd:statement/Q8187-5478E3DA-0148-46FA-BEA1-8064354456D5
|
|
wd:statement/Q8187-59AE6C8A-F585-4EE5-9BA9-A00F8E3F5464
|
|
wd:statement/Q8187-5C7EAA84-B138-4242-8830-8CE75607DCD0
|
|
wd:statement/Q8187-6451B946-AE3D-4E3B-9E6F-D83A30AB1A78
|
|
wd:statement/Q8187-671B8062-7A0D-4602-A013-410B5FACC1D3
|
|
wd:statement/Q8187-6DA5A0FD-E7FB-429C-9848-50E7DB36191D
|
|
wd:statement/Q8187-6DBDE785-9BB8-4AA6-9566-8A6F75930D2A
|
|
wd:statement/Q8187-728F4CCC-79D3-4C53-AD86-A98897356471
|
|
wd:statement/Q8187-7400EDB7-1897-434F-B29D-4335E12B2A63
|
|
wd:statement/Q8187-75418D9D-52D4-4E4F-8AA0-3EE00D7D1A18
|
|
wd:statement/Q8187-75B2C8BA-93B4-4CCB-9410-292AB67B56FC
|
|
wd:statement/Q8187-7779325A-1B6A-4AC5-A990-53E9707020DF
|
|
wd:statement/Q8187-78C8487A-AF68-4987-ACCC-6D1F3913EF9C
|
|
wd:statement/Q8187-78d8876b-4d65-ed71-a7cc-e79e8788404a
|
|
wd:statement/Q8187-7F34C4AD-8A77-4CC8-A505-554826F15084
|
|
wd:statement/Q8187-7f14826e-4fd0-2777-d14e-3660c81f0bba
|
|
wd:statement/Q8187-817b3d86-459e-0059-6dea-c2c864eb4142
|
|
wd:statement/Q8187-87D149F4-FC6F-44E5-A72F-7840B0668B2E
|
|
wd:statement/Q8187-88C776D9-A063-443D-B6BF-8E6966677D2B
|
|
wd:statement/Q8187-89DAF0E9-759B-4936-A6AE-9792147F3B58
|
|
wd:statement/Q8187-910DC55E-2687-43BE-9564-5662C81CC4E1
|
|
wd:statement/Q8187-9748BEFB-F147-44BB-A68E-D5AA5890BAA0
|
|
wd:statement/Q8187-99F08294-FE91-45C8-9A8B-A34729E1E8FE
|
|
wd:statement/Q8187-9A78337D-5B34-43C9-A120-4A359AE4F09C
|
|
wd:statement/Q8187-9F275387-5861-4724-A816-70D99120D61D
|
|
wd:statement/Q8187-A3F03565-0AB0-45A9-B462-56CCE254DDF1
|
|
wd:statement/Q8187-A6697FB4-3F7B-45A0-B06E-B15D5B4E1EEB
|
|
wd:statement/Q8187-ACF4C6AC-BB2D-4DBB-8D76-9D69BDF43694
|
|
wd:statement/Q8187-AE942E71-041A-4841-B2F7-008A1A51B5B2
|
|
wd:statement/Q8187-B059C589-7356-4CA0-A3C8-AD425E366728
|
|
wd:statement/Q8187-B685E635-F975-42FD-A503-D3393E021857
|
|
wd:statement/Q8187-B87CD3DF-1954-4FCE-9D47-91CCFA1F92A6
|
|
wd:statement/Q8187-B91CD07E-41B4-46A5-9E04-3B36952371A1
|
|
wd:statement/Q8187-BBA4465C-2030-4C9C-B974-CBC44B7AA041
|
|
wd:statement/Q8187-BFDB78C3-79F3-4BB8-95B0-93DD4121464D
|
|
wd:statement/Q8187-C3426156-9E54-47B5-9A81-3319D5B3A749
|
|
wd:statement/Q8187-C7C3C12A-A778-4529-BA77-E96C830928A6
|
|
wd:statement/Q8187-C7D30997-2363-447D-8281-FF392125E518
|
|
wd:statement/Q8187-C8D1F72C-26E8-4511-95B6-8EF98E2D97AB
|
|
wd:statement/Q8187-C8DE957D-EDF8-4ADD-A5C4-2A67A2ADA019
|
|
wd:statement/Q8187-CDBC3E1D-B804-4B3D-ABCA-0EB3A3F99C41
|
|
wd:statement/Q8187-D3D506EC-C406-4BE4-87C6-FD9A6BC959DF
|
|
wd:statement/Q8187-D8985D5E-3D29-4739-8176-35D1C195C76C
|
|
wd:statement/Q8187-D9F5A19A-C48A-4E0E-9164-D61FA25A9997
|
|
wd:statement/Q8187-E2434903-CC3E-4E80-A240-A0310890D935
|
|
wd:statement/Q8187-E4F24E14-DC8F-4065-AAFA-32572D985049
|
|
wd:statement/Q8187-E8BEF3D6-A668-48AF-BA78-CD5A192E6194
|
|
wd:statement/Q8187-E9E53231-6825-4693-9A2D-718B069075AA
|
|
wd:statement/Q8187-EAD8EF26-1A04-40A1-A2F0-AA53E3BC2BAC
|
|
wd:statement/Q8187-EEB6262D-416A-4B3E-8EA9-C915F35DFABB
|
|
wd:statement/Q8187-EF640D98-CCE5-4B13-8525-69E9536BDCEE
|
|
wd:statement/Q8187-F47D8A27-D625-4623-AB24-E9328CBBBDFC
|
|
wd:statement/Q8187-ab1c25fa-4d3d-5721-287a-223b4374ca4c
|
|
wd:statement/Q8187-cdaf4310-4d11-9d4f-7064-94ed1a183272
|
|
wd:statement/Q8187-cf99c473-4675-8144-60d9-9bece3a83c78
|
|
wd:statement/Q8187-d9be7a60-43b7-2e33-f8aa-fc8f930b50d0
|
|
wd:statement/Q8187-f896e11a-41cd-86ce-9c75-36dd7794187d
|
|
p:direct-normalized/P11493
|
<https://data.biblissima.fr/entity/Q28679>
|
|
p:direct-normalized/P1566
|
<https://sws.geonames.org/496409/>
|
|
p:direct-normalized/P214
|
<http://viaf.org/viaf/238791814>
|
|
p:direct-normalized/P227
|
<https://d-nb.info/gnd/4757403-3>
|
|
p:direct-normalized/P402
|
<https://www.openstreetmap.org/relation/2649819>
|
|
p:direct-normalized/P4212
|
<https://ark.frantiq.fr/ark:/26678/pcrtdLriZPcSJR>
|
|
wdt:P11493
|
"Q28679"
|
|
wdt:P11514
|
"severnaia-dvina-44aadd"
|
|
wdt:P1200
|
Category:Northern Dvina basin
|
|
wdt:P12385
|
"dvina-septentrional"
|
|
wdt:P1296
|
"0023312"
|
|
wdt:P131
|
Arkhangelsk Oblast
|
|
Vologda Oblast
|
|
wdt:P1343
|
Armenian Soviet Encyclopedia, vol. 6
|
|
Small Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary
|
|
Meyers Konversations-Lexikon, 4th edition (1885–1890)
|
|
The Nuttall Encyclopædia
|
|
Brockhaus and Efron Encyclopedic Dictionary
|
|
Encyclopædia Britannica 11th edition
|
|
wdt:P1397
|
"0107006"
|
|
wdt:P1417
|
"place/Northern-Dvina-Basin"
|
|
"place/Northern-Dvina-River"
|
|
wdt:P14399
|
"0302000501"
|
|
wdt:P1566
|
"496409"
|
|
wdt:P17
|
Russia
|
|
wdt:P18
|
<http://commons.wikimedia.org/wiki/Special:FilePath/Arkhangelsk%20bridge.jpg>
|
|
wdt:P2043
|
744.0^^xsd:decimal
|
|
wdt:P2053
|
357000.0^^xsd:decimal
|
|
wdt:P214
|
"238791814"
|
|
wdt:P2225
|
3490.0^^xsd:decimal
|
|
wdt:P227
|
"4757403-3"
|
|
wdt:P31
|
river
|
|
wdt:P3365
|
"dvina-settentrionale"
|
|
wdt:P373
|
"Severnaya Dvina River"
|
|
wdt:P402
|
"2649819"
|
|
wdt:P403
|
Dvina Bay
|
|
wdt:P4212
|
"pcrtdLriZPcSJR"
|
|
wdt:P4342
|
"Dvina_-_Nord-Dvina"
|
|
wdt:P4839
|
"Entity["River", "NorthernDvina::5m49h"]"
|
|
wdt:P5008
|
Wikipedia:Vital articles/Level/4
|
|
wdt:P625
|
POINT see map — or expand
"Point(40.483333333 64.533333333)"^^geo:wktLiteral
|
|
POINT see map — or expand
"Point(46.330277777 60.732222222)"^^geo:wktLiteral
|
|
wdt:P646
|
"/m/02cmp3"
|
|
wdt:P691
|
"xx0129653"
|
|
wdt:P7305
|
"3895148"
|
|
wdt:P8313
|
"Nordlige_Dvina"
|
|
wdt:P884
|
"03020100312103000005014"
|
|
wdt:P885
|
Sukhona
|
|
Yug
|
|
wdt:P910
|
Category:Severnaya Dvina River
|
|
wdt:P974
|
Sergeev
|
|
Usolka
|
|
Pyanda
|
|
Shoromka
|
|
Yorga
|
|
Nizhnyaya Toyma
|
|
Vaenga
|
|
Onishevka
|
|
Isakogorka
|
|
Nykolka
|
|
Uskala
|
|
Koksa
|
|
Olkhovka
|
|
Shoksha
|
|
Peschansky Poloy
|
|
Zhaberka
|
|
Ukhtomka
|
|
Avnyuga
|
|
Bolshaya Kiroksa
|
|
Bolshaya Svaga
|
|
Bolshaya Shenga
|
|
Bolshaya Yura
|
|
Brodovaya
|
|
Varga
|
|
Veklimikha
|
|
Verkhnyaya Toyma
|
|
Vozhdoromka
|
|
Vongoda
|
|
Demkina
|
|
Yevda
|
|
Ezdringa
|
|
Ergus
|
|
Kekhta
|
|
Kodima
|
|
Kotlashanka
|
|
Kyntysh
|
|
Lapinka
|
|
Laya
|
|
Ludega
|
|
Lyndoga
|
|
Lyabla
|
|
Lyavlya
|
|
Malaya Svaga
|
|
Malaya Severnaya Dvina
|
|
Malaya Shenga
|
|
Morzhevka
|
|
Noza
|
|
Nozitsa
|
|
Nyuma
|
|
Nyukhmizh
|
|
Oboksha
|
|
Palenga
|
|
Pingisha
|
|
Pukshenga
|
|
Pyazhma
|
|
Rakulka
|
|
Savvatievka
|
|
Seftra
|
|
Siya
|
|
Smerdya
|
|
Soyga
|
|
Striga
|
|
Topsa
|
|
Tulgas
|
|
Tyadema
|
|
Tyoda
|
|
Udima
|
|
Undysh
|
|
Unzhitsa
|
|
Khepalka
|
|
Chaschevka
|
|
Chelmokhta
|
|
Chirukha
|
|
Shirsha
|
|
Shomkosa
|
|
Shuzhega
|
|
Yumata
|
|
Yumizh
|
|
Yara
|
|
Vaga
|
|
Uftyuga
|
|
Vychegda
|
|
Kanza
|
|
Pinega
|
|
Emtsa
|