|
"IP ağları üzerinden ses ve diğer verileri aktarma teknolojisi."@tr
"IP sareen bidez ahotsa eta bestelako datuak transmititzeko teknologia"@eu
"IP şəbəkələri üzərindən səs və digər məlumatların ötürülməsi texnologiyası"@az
"IP желілері арқылы дауысты және басқа деректерді беру технологиясы"@kk
"IP челтәрләре аша тавыш һәм башка мәгълүмат тапшыру технологиясе"@tt
"IP ನೆಟ್ವರ್ಕ್ಗಳ ಮೂಲಕ ಧ್ವನಿ ಮತ್ತು ಇತರ ಡೇಟಾವನ್ನು ರವಾನಿಸುವ ತಂತ್ರಜ್ಞಾನ"@kn
"IP നെറ്റ്വർക്കുകൾ വഴി ശബ്ദവും മറ്റ് ഡാറ്റയും കൈമാറുന്നതിനുള്ള സാങ്കേതികവിദ്യ"@ml
"IP ජාල හරහා හඬ සහ අනෙකුත් දත්ත සම්ප්රේෂණය කිරීමේ තාක්ෂණය"@si
"IP ကွန်ရက်များမှတဆင့် အသံနှင့် အခြားဒေတာများကို ပေးပို့ရန် နည်းပညာ။"@my
"IP ネットワーク上で音声やその他のデータを送信する技術"@ja
"IP 네트워크를 통해 음성 및 기타 데이터를 전송하는 기술"@ko
"Technologie zur Übertragung von Sprache und anderen Daten über IP-Netzwerke"@de
"balso ir kitų duomenų perdavimo IP tinklais technologija"@lt
"commonly refers to methods of delivering voice communications and multimedia over IP networks"@en-ca
"commonly refers to methods of delivering voice communications and multimedia over IP networks"@en-gb
"công nghệ truyền giọng nói và dữ liệu khác qua mạng IP"@vi
"es un método de comunicación de paquetes de VOZ sobre los protocolos de IP"@es
"farsamada lagu gudbiyo codka iyo xogta kale ee shabakadaha IP"@so
"hang- és egyéb adatok IP-hálózatokon keresztüli továbbításának technológiája"@hu
"opzetten van spraakverbindingen via ip-netwerken"@nl
"technologie pour transmettre la voix et d’autres données sur les réseaux IP"@fr
"technologie pro přenos hlasu a dalších dat přes IP sítě"@cs
"technologię przesyłania głosu i innych danych w sieciach IP"@pl
"technology for transmitting voice and other data over IP networks"@en
"technológia na prenos hlasu a iných údajov cez siete IP"@sk
"tecnologia para transmitir voz e outros dados através de redes IP"@pt
"tecnologia per trasmettere voce e altri dati su reti IP"@it
"tecnoloxía para transmitir voz e outros datos a través de redes IP"@gl
"tehnologia de transmitere a vocii și a altor date prin rețele IP"@ro
"tehnologija za prenos glasa i drugih podataka preko IP mreža"@bs
"tehnologija za prenos glasu in drugih podatkov prek omrežij IP"@sl
"tehnologija za prijenos glasa i drugih podataka preko IP mreža"@hr
"tehnoloogia kõne ja muude andmete edastamiseks IP-võrkude kaudu"@et
"tehnoloģija balss un citu datu pārraidīšanai IP tīklos"@lv
"teicneolaíocht chun gutha agus sonraí eile a tharchur thar líonraí IP"@ga
"tekniikka äänen ja muun datan siirtämiseen IP-verkkojen kautta"@fi
"teknologi untuk menghantar suara dan data lain melalui rangkaian IP"@ms
"teknologi untuk mengirimkan suara dan data lainnya melalui jaringan IP"@id
"teknologien for å overføre tale og andre data over IP-nettverk"@nb
"teknologien til at overføre tale og andre data over IP-netværk"@da
"teknologio por transdoni voĉon kaj aliajn datumojn per IP-retoj"@eo
"teknologjia për të transmetuar zë dhe të dhëna të tjera përmes rrjeteve IP"@sq
"telefonering oor rekenaarnetwerke"@af
"telefonia a través de xarxes d'ordinadors"@ca
"téhnologi pikeun ngirimkeun sora jeung data lianna ngaliwatan jaringan IP"@su
"överföring av röstsamtal och dylikt via datornätverk baserade på internetprotokollet"@sv
"την τεχνολογία μετάδοσης φωνής και άλλων δεδομένων μέσω δικτύων IP"@el
"методи доставки голосового зв’язку та мультимедія через IP-мережі"@uk
"технология передачи голоса и других данных по IP-сетям"@ru
"технологияи интиқоли овоз ва дигар маълумот тавассути шабакаҳои IP"@tg
"технологията за предаване на глас и други данни през IP мрежи"@bg
"технологија за пренос гласа и других података преко ИП мрежа"@sr
"технологија за пренос на глас и други податоци преку IP мрежи"@mk
"די טעכנאָלאָגיע צו אַריבערפירן קול און אנדערע דאַטן איבער IP נעטוואָרקס"@yi
"הטכנולוגיה להעברת קול ונתונים אחרים על גבי רשתות IP"@he
"آئی پی نیٹ ورکس پر آواز اور دیگر ڈیٹا منتقل کرنے کی ٹیکنالوجی۔"@ur
"تكنولوجيا نقل الصوت والبيانات الأخرى عبر شبكات IP"@ary
"تكنولوجيا نقل الصوت والبيانات الأخرى عبر شبكات IP"@ar
"فناوری انتقال صدا و سایر داده ها از طریق شبکه های IP."@fa
"आईपी नेटवर्क पर आवाज और अन्य डेटा संचारित करने की तकनीक"@hi
"आईपी नेटवर्कहरूमा आवाज र अन्य डाटा प्रसारण गर्ने प्रविधि"@ne
"আইপি নেটওয়ার্কের মাধ্যমে ভয়েস এবং অন্যান্য ডেটা প্রেরণ করার প্রযুক্তি"@bn
"ஐபி நெட்வொர்க்குகள் மூலம் குரல் மற்றும் பிற தரவை அனுப்பும் தொழில்நுட்பம்"@ta
"เทคโนโลยีในการส่งเสียงและข้อมูลอื่น ๆ ผ่านเครือข่าย IP"@th
"ເຕັກໂນໂລຊີເພື່ອສົ່ງສຽງແລະຂໍ້ມູນອື່ນໆໃນເຄືອຂ່າຍ IP"@lo
"別名：IP電話"@zh-hant
"透過 IP 網路傳輸語音和其他資料的技術。"@zh
|
