"l'idéalisation de l'homme à l'état de nature des hommes vivant au contact de la nature"@fr
"literarischer Typus"@de
"mito antropologico"@it
"rolfako de ideale pura, bona “sovaĝulo“"@eo
"stereotypisk litterær figur"@da
"stock character; idealized indigene or otherwise wild outsider with noble characteristics"@en
"tipični lik; idealizirani domorodec ali drugače divji tujec s plemenitimi lastnostmi"@sl
"un lugar común o tópico en la literatura y el pensamiento europeo de la Edad Moderna, que nace con el contacto con las poblaciones indígenas de América"@es
"Η εξιδανίκευση του ανθρώπου στη φυσική κατάσταση των ανθρώπων που ζουν σε επαφή με τη φύση"@el
