"یک امپراتوری هندیتبار حاکم بر شمال شبهجزیره هند (۱۷۹۹–۱۸۴۹)"@fa
"भारतीय उपमहाद्वीपे साम्राज्य (१७९९-१८४९)"@mag
"भूतपूर्व सिख साम्राज्य"@hi
"१७९९ ते १८४९ पर्यंत भारतीय उपखंडात अस्तित्वात असलेले साम्राज्य"@mr
"ভারতীয় উপমহাদেশের সাম্রাজ্য (১৭৯৯-১৮৪৯)"@bn
"ਭਾਰਤੀ ਉਪਮਹਾਂਦੀਪ ਦਾ ਇੱਕ ਸਾਮਰਾਜ"@pa
"పంజాబ్, దాని సమీప ప్రాంతాలను కలుపుకుంటూ మతరహిత రాజ్యాన్ని స్థాపించిన మహారాజా రంజీత్ సింగ్ నాయకత్వంలో 19వ శతాబ్దిలో భారత ఉపఖండంలో ఏర్పడ్డ ప్రధాన రాజకీయ శక్తి"@te
"പത്തൊമ്പതാം നൂറ്റാണ്ടിന്റെ ആദ്യപകുതിയിൽ പഞ്ചാബ് ഭരിച്ചിരുന്ന സാമ്രാജ്യം"@ml
