association founded on 17 November 1879 by Leopold II of Belgium to further his interests in the Congo and recognised by the Berlin Conference as sovereign over the territories it controlled
"Am 17. November 1879 von Léopold II. in Belgien gegründete Vereinigung für die Entdeckung und Ausbeutung des Kongo-Territoriums"@de
"Economische instelling"@nl
"asociație creată la 17 noiembrie 1879 de Leopold al II-lea al Belgiei pentru explorarea și exploatarea teritoriului Congo"@ro
"asosiasi yang didirikan pada 17 November 1879 oleh Leopold II dari Belgia untuk memajukan kepentingannya di Kongo dan diakui oleh Konferensi Berlin sebagai pemilik kedaulatan di wilayah yang dikendalikan olehnya."@id
"association créée le 17 novembre 1879 par Léopold II de Belgique pour explorer et exploiter le territoire du Congo"@fr
"association founded on 17 November 1879 by Leopold II of Belgium to further his interests in the Congo and recognised by the Berlin Conference as sovereign over the territories it controlled"@en
"belgisk förening bildad 1879 av kung Leopold II av Belgien"@sv
"vereniging gestig op 17 November 1879 deur Leopold II van België om sy belange in die Kongo te bevorder en deur die Berlynse Konferensie erken as soewerein oor die gebiede wat dit beheer het"@af
"združenje, ki ga je 17. novembra 1879 ustanovil Leopold II. v Belgiji za odkrivanje in izkoriščanje ozemlja Konga"@sl
"אגודה שנוסדה על ידי לאופולד השני כדי לקדם את תחומי העניין שלו בקונגו"@he
