"grex linguarum, quae inter se finitimae similitudines communes habent, quibus ab aliis linguis distinguuntur"@la
"group of languages that have become similar in some way because of geographical proximity and language contact"@en
"grup de limbi care au devenit similare într-un fel datorită proximității geografice și a contactului lingvistic"@ro
"grupo de lingvoj similiĝintaj pro geografia proksimeco"@eo
"gruppo di linguaggi divenuti tra loro simili a causa della prossimità geografica"@it
"otu asụsụ ndị ghọgoro otu ụzọ n'ihi ịdị nso mpaghara na mmekọrịta asụsụ"@ig
"samankaltaisten kielten joukko"@fi
"skupina jezikov, ki so si zaradi geografske bližine in jezikovnih stikov postali podobni"@sl
"un groupe de langues non apparentées ou parents éloignés, mais géographiquement voisines qui ont certains traits convergents, premièrement structurels"@fr
"un grup de llenguatges que s'influencien mútuament per la proximitat geogràfica, estiguin o no relacionats genèticament"@ca
"un grupo de idiomas que han adquirido algunas similitudes en sus sistemas gramaticales o fonéticos por causa de la proximidad geográfica"@es
"un grupu d'idiomes qu'adquirieron delles semeyances nos sos sistemes gramaticales o fonéticos por causa de la proximidá xeográfica"@ast
"ʼn groep tale wat op een of ander manier gelyksoortig geraak het as gevolg van geografiese nabyheid en taalkontak"@af
"група неспоріднених або віддалено споріднених, але географічно сусідніх мов, котрі мають певні конвергентні особливості, насамперед структурні"@uk
"языки, сблизившиеся из-за тесного взаимодействия"@ru