group of individuals involved in persistent social interaction or a large social group sharing the same spatial or social territory, typically subject to the same political authority and dominant cultural expectations
"Kikundi cha watu waliounganishwa kwa njia ya uhusiano"@sw
"Koma takekesên ku di hevkarîgeriya civakî ya domdar de têkildar in"@ku
"Nhóm người có liên hệ chặt chẽ với nhau"@vi
"Stór hópur einstaklinga með stofnanir og menningu sem greinir hann frá öðrum"@is
"agrupación de persoas relacionadas entre si por relacións persistentes"@gl
"agrupación de personas relacionadas las unas con las otras por puntos en común"@es
"aynı toprak parçası üzerinde bir arada yaşayan ve temel çıkarlarını sağlamak için iş birliği yapan insanların tümü"@tr
"bir-biri menen baylanıstaǵı adamlar toparı"@kaa
"cilvēku kopums, kuru saista noteiktas attiecības, normas, vērtības un uzvedības modeļi"@lv
"criw o bobl wedi dod at ei gilydd, gyda'r un delfryd, yr un nod"@cy
"daimi əlaqələr ilə bir-birinə bağlı olan insan birliyi"@az
"durch unterschiedliche Merkmale zusammengefasste und abgegrenzte Anzahl von Personen"@de
"duża zbiorowość społeczna o wspólnej kulturze i tożsamości"@pl
"ensemble d'individus qui partagent des normes, des comportements et une culture"@fr
"groep mense wat aan mekaar verbind is"@af
"group of individuals involved in persistent social interaction or a large social group sharing the same spatial or social territory, typically subject to the same political authority and dominant cultural expectations"@en
"grup d'individus connectats"@ca
"grup de persoane conectate"@ro
"grupo de homoj parencaj inter si per persistaj rilatoj"@eo
"grupo de pessoas relacionadas entre si através de relações persistentes"@pt
"grupo ti tattao a maikabagian ti tunggal maysa babaen ti agtaltalinaed a pannakibiang"@ilo
"grupp människor som binds samman av varaktiga sociala relationer och gemensamma institutioner"@sv
"ihmisten tapa elää yhdessä ja päättää valtarakenteistaan"@fi
"individë që ndërveprojnë me njëri-tjetrin"@sq
"insieme di individui dotati di diversi livelli di autonomia, relazione ed organizzazione che, aggregandosi, interagiscono"@it
"insiemi di cristiani chi sunnu in rapporti tra d'iddi picchì hannu rilazzioni pirsistenti spartennusi lu stissu tirritoriu, essennu suttaposti â stissa auturità, avennu na stissa cultura"@scn
"insémme d'indivìdoi unîi da rapòrti de vària natûa"@lij
"interakzio sozial iraunkor batean parte hartzen duten gizabanakoen taldea"@eu
"kelompok orang yang memiliki hubungan antarindividu melalui hubungan yang tetap, atau kelompok sosial yang besar yang berbagi wilayah dan subjek yang sama kepada otoritas dan budaya yang sama"@id
"kevredadoù tud gant ul liamm bredoniel kenetre o izili"@br
"otu ndị mmadụ jikọtara ibe ha"@ig
"pangkat ng mga tao na may kaugnayan sa isa't-isa"@tl
"samenleving"@nl
"sekelompok manusia yang berkaitan antara satu sama lain melalui hubungan yang berterusan, atau kelompok sosial yang besar yang berkongsi wilayah yang sama, tertakluk kepada pihak berkuasa dan budaya yang sama"@ms
"skupina lidí vzájemně propojená prostřednictvím trvalých vztahů"@cs
"skupina ľudí vzájomne prepojená prostredníctvom trvalých vzťahov"@sk
"адамдар тобы"@kk
"група людзей, зьвязаных міжсобку сталымі сувязямі"@be-tarask
"група људи повезаних једни с другима преко трајних релација"@sr
"організована сукупність людей на певному етапі історичного розвитку, об'єднаних характерними для них відносинами"@uk
"совокупность взаимозависимых людей"@ru
"супольнасць асоб, стала звязаных рознымі адносінамі"@be
"קבוצת אנשים הקשורים אחד בשני"@he
"سماج سے کیا مراد ہے"@ur
"مجموعة من الأشخاص متصلين ببعضهم البعض"@ar
"گروهی از افراد که در تعامل اجتماعی مداوم هستند یا یک گروه اجتماعی بزرگ که از نظر قلمرو مکانی یا اجتماعی وجه اشتراک دارند"@fa
"এমন ব্যবস্থা যেখানে একাধিক চরিত্র কিছু নিয়ম প্রতিষ্ঠা করে একত্রে বসবাসের পরিবেশ গড়ে তোলে"@bn
"નિશ્ચિત વિસ્તારમાં રહેતા, એકતાની લાગણી ધરાવતા અને પોતાને બીજાથી અલગ માનતા એક જૂથના લોકો"@gu
"ఒకే ప్రాంతానికి చెందిన, ఒకే అధికారం కింద ఉన్న, ఒకే సంస్కృతికి చెందిన కొందరు ప్రజల సమూహం"@te
"ನಿರಂತರ ಸಂಬಂಧಗಳ ಮೂಲಕ ಪರಸ್ಪರ ಸಂಬಂಧ ಹೊಂದಿರುವ ಜನರ ಸಮೂಹ , ಅಥವಾ ಅದೇ ಪ್ರದೇಶವನ್ನು ಹಂಚಿಕೊಂಡು ದೊಡ್ಡ ಸಾಮಾಜಿಕ ಗುಂಪು, ಅದೇ ಅಧಿಕಾರ ಮತ್ತು ಸಂಸ್ಕೃತಿಗೆ ಒಳಪಟ್ಟಿರುತ್ತದೆ."@kn