|
"Gerät, das an ein anderes angeschlossen wird und damit zusätzliche Nutzungsmöglichkeiten bietet"@de
"apparecchio televisivo elettronico"@it
"appareil électronique convertissant un signal pour un téléviseur"@fr
"dispositivo eletrônico para converter um sinal em uma saída para uma televisão"@pt
"dispositivo receptor o decodificador de las señales de televisión analógica o digital"@es
"electronic device to convert a signal to an output for a television"@en
"elektronické zariadenie"@sk
"elektroniczne urządzenie podłączane do telewizora w celu pozyskania nowych funkcji"@pl
"laajakaista ja DVB -vastaanotin"@fi
"perangkat elektronik untuk mengubah sinyal menjadi keluaran untuk televisi"@id
"televizní zařízení"@cs
"thiết bị giải mã tín hiệu truyền hình"@vi
"tilläggsapparat till en tv för att motta och avkoda tv-kanaler"@sv
"електронний пристрій для перетворення сигналу на вихід для телебачення"@uk
"устройство, принимающее сигнал цифрового телевидения, преобразующее в сигнал для вывода на телевизор"@ru
"מכשיר אלקטרוני להמרת אות לפלט עבור טלוויזיה"@he
"جهاز لبث قنوات فضائية"@ar
"टेलीविज़न के लिए सिग्नल को आउटपुट में बदलने के लिए इलेक्ट्रॉनिक उपकरण"@hi
"ഒരു സിഗ്നലിനെ ടെലിവിഷനുള്ള ഔട്ട്പുട്ടാക്കി മാറ്റുന്നതിനുള്ള ഇലക്ട്രോണിക് ഉപകരണം"@ml
"อุปกรณ์เครื่องใช้สารสนเทศ"@th
"ケーブルテレビ放送や衛星放送、地上波テレビ放送、IP放送などの放送信号を受信して、一般のテレビで視聴可能な信号に変換する装置"@ja
"把信號轉換為電視輸出嘅電子設備"@yue
"置頂盒、隨選視訊盒、數位視訊轉換盒"@zh-hant
"連結電視機與數位電視訊號源的設備"@zh
"텔레비전에 외부 연결하는 장치"@ko
|
