|
"Ermittler, entweder Kriminalbeamter oder Privatperson"@de
"beroep"@nl
"etterforsker"@nb
"investigador, ja sigui privat o com a membre de la policia"@ca
"investigador, ya sea miembro de una agencia policial o una persona privada"@es
"investigator, either a member of a police agency or a private person"@en
"mestê"@lij
"orang nyang gawéannya nyerep-nyerepin atu pekara atawa mas'alah (kepulisian atawa partikelir)"@bew
"osoba świadcząca usługi detektywistyczne lub pracownik policji zajmujący się czynnościami śledczymi w sposób dyskretny"@pl
"penyelidik, baik anggota dari suatu lembaga kepolisian atau swasta"@id
"person som, privat eller som medlem av poliskåren, undersöker brott"@sv
"persona che investiga, ossia svolge indagini"@it
"profesie constând în efectuarea de investigații și supraveghere (polițienească sau privată)"@ro
"profesionálny vyšetrovateľ trestných činov"@sk
"profession consistant à mener des enquêtes et des filatures (policier ou privé)"@fr
"tiesībsargājošas iestādes izmeklētājs"@lv
"undersøger, enten politibetjent eller privatperson"@da
"ερευνητής"@el
"службеник који истражује и открива злочине и починиоце"@sr
"человек, расследующий преступления"@ru
"من عهد إليه القانون بتحري الحقيقة في الحوادث الجنائية وتحقيقها وكشف غوامضها"@ar
"စုံစမ်းစစ်ဆေးရေးမှူး၊ ရဲတပ်ဖွဲ့ဝင် သို့မဟုတ် ပုဂ္ဂလိကပုဂ္ဂိုလ်တစ်ဦး"@my
"ၽူႈၸွပ်ႇၶၢဝ်ႇ ဢၼ်ပဵၼ်ၽူႈၶဝ်ႈၸုမ်း ပလိၵ်ႈ ဢမ်ႇၼၼ် ၵူၼ်းၸွပ်ႇႁင်းၶေႃ"@shn
"一种负责侦缉、调查案件的职业，可以是执法机构的探员，也可以是私人调查员"@zh
"捜査官および警察機関の職員、あるいは私立探偵"@ja
"범죄 사복 경찰관"@ko
|
