"Radikal dinci motivasyon ve hedeflere sahip grupların veya kişilerin yaptıkları eylemler"@tr
"atos terroristas cometidos por extremistas islâmicos"@pt
"attentats et autres actions de terrorisme qui sont le fait de djihadistes"@fr
"conjunto de actos o campaña terrorista llevada a cabo por grupos o individuos que profesan motivaciones islamistas"@es
"gewelddaden uit naam van Islam"@nl
"gwalldaolioù pe oberezhioù sponterezh awenet gant an Islam reut"@br
"niz terorističnih dejanj ali kampanj, ki jih izvajajo posamezniki ali skupine, ki izpovedujejo ali trdijo, da izpovedujejo islamske ali islamistične vzgibe ali cilje"@sl
"politisk motivert bruk av vold og trusler"@nb
"set de acte sau campanii teroriste comise de indivizi sau grupuri ce declară sau pretind că declară motivații sau obiective islamice sau islamiste"@ro
"set of terrorist acts or campaign committed by individuals or groups who profess or claim to profess Islamic or Islamist motivations or goals"@en
"teroristické činy motivované či obhajované islámskou vírou"@cs
"teroristisku organizāciju veids, ko raksturo atsaukšanās uz islāmā reliģiju kā savas rīcības un mērķu vadmotīvu"@lv
"terrorism som utförs i islams namn"@sv
"terroryzm motywowany islamizmem"@pl
"tipo di terrorismo religioso"@it
"Тип исламского рода терроризма"@ru
"сет терористичких чинова или кампања које су починили појединци или групе које наводно исповедају ислам или исламистичке мотивације или циљеве"@sr
"פיגועי טרור ומעשי טבח שנעשים מאידיאולוגיה אסלאמיסטית"@he
"مجموعة من الأعمال الإرهابية أو حملة إرهابية ينفذها أفراد أو جماعات يعلنون أو يدّعون أن دوافعهم أو أهدافهم إسلامية أو إسلاموية"@ar
"इस्लाम के नाम पर किया गया आतंकवाद"@hi
"ইসলাম ধর্মের নাম ব্যবহার করে অথবা ইসলামি আদর্শের প্রতি নিবেদিত ব্যক্তিদের দ্বারা সংঘটিত সন্ত্রাসী কর্মকাণ্ড বা সহিংসতা"@bn