|
"Person, die Gegenstände aus Metall bearbeitet und herstellt, insbesondere aus Blechen"@de
"Ulmazeoen familiako zuhaitz hostogalkor handia, eskualde mediterraneoan berez hazten dena. Apaingarri modura ere landatzen da."@eu
"fémműves kisiparos"@hu
"hantverkare som arbetar med plåt"@sv
"meistras, dirbantis su skarda (lietvamzdžiai, apskardinimas, kėbulai)"@lt
"mestiere"@it
"mestê"@lij
"metaalwerker die met tin werkt"@nl
"oseba, ki dela s kositrom"@sl
"persoa que fai ou vende obxectos de latón"@gl
"person who makes and repairs things made of tin or other light metals"@en
"persona que fabrica o repara cosas hechas de metal color claro"@es
"persuna li taħdem il-landa professjonalment"@mt
"qui fabrique ou qui vend des outils ou ustensiles en fer-blanc"@fr
"člověk, zhotovující/opravující plechové výrobky (i karoserie - autoklempíř)"@cs
"майстер (майстриня), що виготовляє різні бляшані вироби"@uk
"אדם העוסק ויוצר עצמים מפח"@he
"من يصنع الأَدوات المنزلية، كالكيزان والأَقماع ونحوها من صفائح الحديد المطليّ بالقصدير"@ar
"錫などの軽金属からなる製品を製造・加工・修理する職人"@ja
|
