|
"...გუგულის ბუდეზე სხვა გადაფრინდა"@ka
"Algú va volar sobre el niu del cucut"@ca
"Bay trên tổ chim cúc cu"@vi
"E un voou sobre o niño do cuco"@gl
"Einer flog über das Kuckucksnest"@de
"Gjøkeredet"@nb
"Gökboet"@sv
"Gøgereden"@da
"Kakku uyasi uzra parvoz (kitob)"@uz
"Kāds pārlaidās pār dzeguzes ligzdu"@lv
"Lendas üle käopesa (romaan)"@et
"Lot nad kukułczym gniazdem"@pl
"One Flew Over The Cuckoo's Nest"@ga
"One Flew Over The Cuckoo's Nest"@gd
"One Flew Over the Cuckoo's Nest"@en
"One Flew Over the Cuckoo's Nest"@es
"One Flew Over the Cuckoo's Nest"@nl
"One Flew Over the Cuckoo's Nest"@sq
"One Flew Over the Cuckoo's Nest (romance)"@pt
"Qualcuno volò sul nido del cuculo"@it
"Száll a kakukk fészkére"@hu
"Unu Flugis super la Kukola Nesto"@eo
"Vol au-dessus d'un nid de coucou"@fr
"Vyhoďme ho z kola ven"@cs
"Yksi lensi yli käenpesän"@fi
"Zbor deasupra unui cuib de cuci"@ro
"Στη Φωλιά του Κούκου"@el
"Күкүктүн уясынан учуп баратып"@ky
"Лет изнад кукавичјег гнезда (књига)"@sr
"Політ над гніздом зозулі"@uk
"Пролетая над гнездом кукушки"@ru
"Թռիչք կկվի բնի վրայով"@hy
"קן הקוקייה (ספר)"@he
"أحدهم طار فوق عش الوقواق (رواية)"@ar
"ون فلو اوور دی ککوز نیسٹ (ناول)"@ur
"پرواز بر فراز آشیانه فاخته"@fa
"カッコーの巣の上で"@ja
"飛越杜鵑窩"@zh
"飛越杜鵑窩"@zh-tw
"飛越杜鵑窩"@zh-hant
"뻐꾸기 둥지 위로 날아간 새"@ko
|