|
"An ancient city in Fars Province, Iran, a monument registered in the National Monuments List of Iran"@en
"Cathair ársa i gCúige Fars, an Iaráin, séadchomhartha atá cláraithe i Liosta Séadchomharthaí Náisiúnta na hIaráine."@ga
"Eine antike Stadt in der Provinz Fars im Iran, ein Denkmal, das in der Liste der nationalen Denkmäler des Iran eingetragen ist."@de
"Un'antica città nella provincia di Fars, in Iran, monumento iscritto nella Lista dei monumenti nazionali dell'Iran."@it
"Una antigua ciudad en la provincia de Fars, Irán, monumento registrado en la Lista Nacional de Monumentos de Irán."@es
"Una ciutat antiga de la província de Fars, Iran, un monument registrat a la Llista de Monuments Nacionals de l'Iran"@ca
"Zaniklé starověké perské město ležící v dnešní íránské provincii Fárs severozápadně od Persepole. Archeologická lokalita."@cs
"kota kuno di Provinsi Fars, Irak"@id
"nederzetting in Iran"@nl
"ort i Iran"@sv
"vendbanim"@sq
"ville antique de Perse (Iran) situé dans une vallée à plus de 1 600 m d'altitude"@fr
"İran'da kent"@tr
"İranın Fars əyalətində yerləşən qədim bir şəhər, İranın Milli Abidələr Siyahısına daxil edilmiş bir abidədir."@az
"Μια αρχαία πόλη στην επαρχία Φαρς, Ιράν, ένα μνημείο που έχει καταχωρηθεί στον Εθνικό Κατάλογο Μνημείων του Ιράν"@el
"населений пункт"@uk
"Հին քաղաք Իրանի Ֆարս նահանգում, հուշարձան, որը գրանցված է Իրանի ազգային հուշարձանների ցանկում։"@hy
"تجمع سكان فى بارس"@arz
"تجمع سكاني ف إيران"@ary
"شهری باستانی در استان فارس ایر ان، اثر ثبتشده در فهرست آثار ملی ایران"@fa
"مدينة قديمة في محافظة فارس بإيران، وهي معلم مسجل في قائمة الآثار الوطنية الإيرانية."@ar
"मानव बस्ती"@hi
"মানববসতি"@bn
"イランのファールス州にある古代都市で、イランの国家記念物リストに登録されている建造物。"@ja
"이란 파르스 주에 위치한 고대 도시 유적지로, 이란 국가문화재 목록에 등재되어 있습니다."@ko
|