"Avrupa'da yaşamış Aşkenaz Yahudilerinin konuştuğu dil"@tr
"Hermaniko nga pulong nga ginahambal kang manga Hudiyo Askenasi"@krj
"Hermanikong pinulungang ginagamit sa mga Hudiyong Askenasi"@ceb
"Hermanikong wikang sinasalita ng mga Hudiyong Askenasi"@tl
"High German-derived language used by Ashkenazi Jews"@en
"Indoeuroopa keelkonna läänegermaani alamrühma kuuluv juutide keel"@et
"Wes-Germaanse taal met Hebreeuse en Slawiese elemente wat meestal met die Hebreeuse alfabet geskryf word"@af
"asụsụ dị elu sitere na German nke ndị Juu Ashkenazi ji eme ihe"@ig
"aus dem Mittelhochdeutschen hervorgegangene Sprache, die von aschkenasischen Juden verwendet wird"@de
"aškenasijuutalaisten puhuma kieli"@fi
"bahasa turunan dari bahasa Jerman Tinggi yang digunakan oleh orang Yahudi Ashkenazi"@id
"germansk språk som tales hovedsakelig av askenasiske jøder"@nb
"germanskt språk vars primära talare är judar"@sv
"iaith"@cy
"idioma germànic utilitzat tradicionalment pels jueus asquenazites"@ca
"jezik, ki izvira iz visoke nemščine in ga uporabljajo Aškenazi"@sl
"język Żydów aszkenazyjskich"@pl
"langue des Juifs d'Europe centrale et orientale (Ashkénazes)"@fr
"lengua germánica occidental hablada tradicionalmente por los judíos asquenazíes"@es
"limbă vest-germanică vorbit de evreii așkenazi și derivată din dialectul Mittelhochdeutsch al limbii germane, cu o componentă ebraică-arameică, precum și slavă și romanică"@ro
"lingua"@la
"lingua germanica parlata dagli ebrei askenaziti"@it
"lingua parrata di l'ebbrèi Ashkenazi"@scn
"lingvo de la aŝkenazaj hebreoj"@eo
"língua germânica ocidental"@pt
"ngôn ngữ German phía Tây do người Do Thái Ashkenazi sử dụng"@vi
"nyelv"@hu
"pagsasao nga inus-usar babaen dagiti Ashkenazi a Hudio"@ilo
"rěč aškenaskich Židow"@hsb
"taal"@nl
"yezh"@br
"ziman"@ku
"západogermánský jazyk používaný zejména Židy po celém světě"@cs
"ģermāņu saimes ebreju valoda"@lv
"žydų kalba"@lt
"високонемачки језик који користе Јевреји Ашкенази"@sr
"високонемачки језик који користе Јевреји Ашкенази"@sr-ec
"език от германската група"@bg
"забони асосии яҳудиҳо то миёнаи асри XX"@tg
"мова ашкеназаў"@be-tarask
"мова ашкеназійскіх яўрэяў"@be
"мова євреїв ашкеназі"@uk
"основной язык евреев до середины XX века (языка ашкенази)"@ru