|
"DVR"@en
"DVR"@sl
"DVR"@da
"DVR"@en-ca
"DVR"@en-gb
"DVR"@es
"DVR"@pl
"DVR"@ro
"DVR"@sv
"Digital Video Recorder"@it
"Digital Video Recorder"@pt
"Digital Video Recorder"@da
"Digital video recorder"@sk
"Digital video recorder"@ca
"Digital video recorder"@es
"Digital videoafspiller"@da
"Digitale videooptagere"@da
"Digitaler Videorekorder"@de
"Dvd hdd"@nl
"Dvd hdd recorder"@nl
"Dvd-harddiskrecorder"@nl
"Dvd-optager"@da
"Enregistrador personal de vídeo"@ca
"Enregistreur vidéo personnel"@fr
"Festplattenrecorder"@de
"Grabador USB"@es
"Grabador de Video Personal"@es
"Grabador de Vídeo Personal"@es
"Grabador de vídeo digital"@es
"Gravador personal de vídeo"@ca
"Harddisk-optager"@da
"Harddiskoptager"@da
"Harddiskrecorder"@nl
"Harddiskrecorder"@da
"Harddiskrekorder"@de
"Hdd-optager"@da
"Numeriscope"@fr
"Numériscope"@fr
"PVR"@zh
"PVR"@ca
"PVR"@de
"PVR"@en
"PVR"@es
"PVR"@pt
"PVR"@sv
"PVR"@ko
"PVR"@pl
"PVR"@pt-br
"PVR"@ro
"PVR"@sk
"PVR (телекомунікаційна послуга)"@uk
"Personal Video Recorder"@fr
"Personal Video Recorder"@he
"Personal video recorder"@it
"Personal video recorder"@pt
"Personal video recorder"@sk
"Personal video recorder"@ca
"Registratore video digitale"@it
"Reproductores multimedia"@es
"Video Disk Recorder"@de
"Video Disk Recorder"@da
"Videooptager og afspiller"@da
"Wizgo"@fr
"digital video recorder"@pl
"digitalni video snemalnik"@sl
"digitalni videorekorder"@sl
"gravador de vídeo digital"@pt-br
"personal video recorders"@ro
"personal video recorders"@en
"înregistrător video digital"@ro
"видеорекордер"@ru
"מקליט וידיאו אישי"@he
"مسجل الفيديو الرقمي"@ar
"デジタルビデオレコーダ"@ja
"ハードディスクレコーダ"@ja
"ハードディスクレコーダー"@ja
"數位視訊錄影機"@zh
"數位錄影機"@zh
"數碼硬碟錄影機"@zh
"디지털 영상 기록 장치"@ko
|