advanced electronic signature based on a qualified certificate and created by a qualified signature creation device, having the same legal value as a handwritten signature, defined in EU Regulation 910/2014 (eIDAS)
"AB Yönetmeliği 910/2014'te (eIDAS) tanımlanan, el yazısı imzayla aynı yasal değere sahip, nitelikli bir sertifikaya dayalı ve nitelikli bir imza oluşturma cihazı tarafından oluşturulmuş gelişmiş elektronik imza"@tr
"Contraparte eletrónica de uma assinatura"@pt
"Contraparte eletrônica de uma assinatura"@pt-br
"Umsetzung des elektronischen Identitätsnachweises (rechtliche Betrachtungsweise)"@de
"advanced electronic signature based on a qualified certificate and created by a qualified signature creation device, having the same legal value as a handwritten signature, defined in EU Regulation 910/2014 (eIDAS)"@en
"concepte jurídic, equivalent electrònic al de la signatura manuscrita"@ca
"digitální náhražka ručně psaného podpisu"@cs
"eskuz egindako sinadurak duen balio juridiko berbera izateko sortutako sistema informatikoa. Ikus Q220849"@eu
"firma electrónica avanzada basada en un certificado cualificado y creada mediante un dispositivo cualificado de creación de firma, con el mismo valor legal que la firma manuscrita, definida en el reglamento UE 910/2014 (eIDAS)"@es
"firma elettronica avanzata basata su un certificato qualificato e creata mediante un dispositivo qualificato per la creazione della firma, con lo stesso valore legale della firma autografa, definita nel regolamento UE 910/2014 (eIDAS)"@it
"joghatás kiváltására alkalmas, teljes bizonyító erejű dokumentum létrehozása"@hu
"pravno zavezujoč podpis, izveden z elektronskimi sredstvi"@sl
"юридично зобов’язувальний підпис, зроблений за допомогою електронних засобів"@uk
"توقيع واشد"@ar
"ಸಹಿಹಾಕುವವರು ಸಹಿಹಾಕುವುದಕ್ಕಾಗಿ ಉಪಯೋಗಿಸುವ ವಿದ್ಯುನ್ಮಾನದ ವ್ಯವಸ್ಥೆ ."@kn