document written by hand or typed before the era of print, including literary, historical, religious, and scientific texts; distinguished from printed works by its unique, handcrafted nature
"berkas yang barisi tulisan yang ditulih jo tangan"@min
"besedilo napisano z roko"@sl
"document escrit a mà"@ca
"document scris de mână"@ro
"document written by hand or typed before the era of print, including literary, historical, religious, and scientific texts; distinguished from printed works by its unique, handcrafted nature"@en
"document écrit à la main"@fr
"documento escrito a mano sobre un soporte flexible"@es
"documento escrito à mão"@pt
"documento escrito á man"@gl
"documento scritto a mano"@it
"documentu escritu a mano"@ast
"dogfen a sgwennwyd gyda llaw"@cy
"dokumen tulisan tangan"@ms
"dokument pisan rukom"@hr
"dokument skrivet för hand"@sv
"dokumento skribita permane"@eo
"en handgschribne Text"@gsw
"handgeschreven tekst, kan ook worden gebruikt om bepaalde documenten van gepubliceerde of op andere wijze gedrukte documenten te onderscheiden"@nl
