"Form des Diebstahls, bei der der Täter, der Taschendieb, eine fremde bewegliche Sache, die sich im unmittelbaren Einflussbereich einer anderen Person befindet, an sich bringt in der Absicht, diese sich oder einem Dritten rechtswidrig zuzueignen"@de
"drobná zlodějská činnost spočívající v kradení předmětů či cenností z oblečení oběti"@cs
"form of larceny that involves the stealing from off of a victim's body without their notice"@en
"het stelen van waardevolle dingen die men bij zich draagt"@nl
"hırsızlık türü"@tr
"mások észrevétlen kifosztása"@hu
"stöld från en persons fickor på kläder denne bär på sig, eller från medhavda väskor eller liknande"@sv
"tipo de delincuencia que consiste en el robo de carteras de bolsillo"@es
"tipo di furto con destrezza, con sottrazione di oggetti dalla persona della vittima senza che questa se ne accorga"@it
"typo de furto"@ia
"vol par ruse consistant à subtiliser ce qu'une victime porte sur elle, notamment dans ses poches, sans éveiller son attention"@fr
