|
"Acara olahraga iki dianakake saben rong taun sepisan."@jv
"Cet événement sportif a lieu tous les deux ans."@fr
"Güneydoğu Asya Oyunları, Güneydoğu Asya'daki farklı ülkelerde iki yılda bir kez düzenlenmektedir."@tr
"Het sportevenement vindt slechts eens in de twee jaar plaats."@nl
"Idrettsarrangementet finner bare sted annethvert år."@nb
"Kompetisi multi-olahraga negara-negara di Asia Tenggara"@id
"L'esdeveniment esportiu se celebra cada dos anys."@ca
"L'evento sportivo si tiene ogni due anni."@it
"La sporta evento okazas ĉiujn du jarojn."@eo
"O evento esportivo é realizado apenas uma vez a cada dois anos."@pt-br
"Sportevenemanget hålls bara vartannat år i det sydostasiatiska landet."@sv
"Sportovní akce se koná každé dva roky."@cs
"Sportwettkämpfe südostasiatischer Staaten"@de
"Ta poseben športni dogodek se odvija le enkrat na dve leti."@sl
"Temasya sukan dwitahunan berperingkat rantau Asia Tenggara"@ms
"Táto udalosť sa koná iba raz za dva roky na polostrove juhovýchodnej Ázie."@sk
"Wydarzenie sportowe odbywa się co dwa lata."@pl
"biennial multi-sport event involving participants from countries in Southeast Asia"@en
"biennial multi-sport event involving participants from countries in Southeast Asia"@en-ca
"biennial multi-sport event involving participants from countries in Southeast Asia"@en-gb
"biennial multi-sport event involving participants from countries in Southeast Asia"@en-us
"evento deportivo internacional"@es
"evento desportivo realizado uma vez a cada dois anos"@pt
"joka toinen vuosi järjestettävät urheilukisat"@fi
"sự kiện thể thao được tổ chức 2 năm 1 lần"@vi
"Η αθλητική εκδήλωση πραγματοποιείται κάθε δύο χρόνια."@el
"Спорттық шара екі жылда бір рет өткізіледі."@kk
"Это мероприятие проводится только раз в два года."@ru
"мультиспортивні змагання, що проводяться раз на два роки за участю представників країн Південно-Східної Азії"@uk
"אירוע הספורט מתקיים כל שנתיים."@he
"این رویداد ورزشی هر دو سال یکبار برگزار میشود."@fa
"ایہہ کھیڈاں دا مقابلہ ہر دو سال بعد منعقد کیتا جاندا اے۔"@pnb
"يُقام هذا الحدث الرياضي مرة واحدة في السنة."@ar
"کھیلوں کا ایونٹ صرف ہر دو سال بعد ہوتا ہے۔"@ur
"தென்கிழக்கு ஆசியாவின் தற்போதைய 11 நாடுகளை உள்ளடக்கிய ஒரு விளையாட்டு நிகழ்வு."@ta
"มหกรรมการแข่งขันกีฬา"@th
"ກິດຈະກຳກິລາດັ່ງກ່າວຈັດຂຶ້ນພຽງແຕ່ສອງປີຕໍ່ຄັ້ງເທົ່ານັ້ນ."@lo
"အားကစားပြိုင်ပွဲကို နှစ်နှစ်တစ်ကြိမ်သာ ကျင်းပပါသည်။"@my
"ព្រឹត្តិការណ៍នេះកើតឡើងតែម្តងគត់រៀងរាល់ពីរឆ្នាំម្តង។"@km
"一場每兩年才舉辦一次的特別體育賽事。"@zh-hant
"东南亚运动会每两年才举办一次。"@zh-my
"兩年一度的多項體育活動,涉及東南亞國家的參與者"@zh
"呢個特別嘅體育盛事只係每兩年舉行一次。"@yue
"她參加的這項體育賽事每兩年在東南亞的不同國家舉行一次。"@zh-tw
"東南アジアスポーツ連盟が主催する総合競技大会"@ja
"这是一项特殊的体育赛事,但它每两年才在不同的东南亚国家举办一次。"@zh-hans
"这项体育赛事每两年举办一次。"@zh-cn
"这项体育赛事每两年才在东南亚各国举办一次。"@zh-sg
"這是一項特殊的體育賽事,但每兩年才舉辦一次。"@zh-hk
"這項體育賽事每兩年只在東南亞國家舉辦一次,但各國的情況都不盡相同。"@zh-mo
"동남아에서 격년제 멀티 스포츠 행사"@ko
|