"Sistema bat simetria betetzen den egoeratik aldentzea. Simetria-egoeratik desbideratzen duten fluktuazio txikiek, puntu kritiko batetik aurrera, sistema delako egoerara ez itzultzea eta bidegurutze bateko bideetako batetik jarraitzea ekar dezakete."@eu
"concepto de la matemática y la geometría"@es
"die Verletzung einer Symmetrie und speziell der Phasenübergang von einer Phase oder einem Zustand höherer Symmetrie in eine Phase oder einen Zustand geringerer Symmetrie bezeichnet"@de
"effect or phenomenon that is not invariant under a presumed or approximate symmetry of a physical system"@en
"fenomeno, kiu ne estas invarianta laŭ iu simetrio"@eo
"phénomène quand un système ou les lois qui régissent son comportement cessent d'être invariants sous la transformation associée à cette symétrie"@fr