"Gesamtheit der Mythen einer Kultur oder Religion"@de
"Gsamtheid d Mythn vo oana Kultua oda Religion"@bar
"Histórias de deuses e fadas e criaturas fantásticas."@pt-br
"Tîpa çîrok û destanên kevneşopî"@ku
"an holl danevelloù hag istorioù a zo bet savet e-barzh pep sevenadur, relijion"@br
"belirli bir dinî veya kültürel geleneğe ait kutsal öyküler koleksiyonu veya inançlar bütünü"@tr
"berättelser om gudomar, féer och andra övernaturliga varelser"@sv
"colecție de povești sacre sau un set de credințe aparținând unei anumite tradiții religioase sau culturale; un sistem de narațiuni ce explică originea lumii, fenomenele naturale, obiceiurile umane"@ro
"collection of sacred stories or a set of beliefs belonging to a specific religious or cultural tradition"@en
"collection of sacred stories or a set of beliefs belonging to a specific religious or cultural tradition"@en-us
"conjunt de mites o relats que formen part d'una determinada religió o cultura"@ca
"conjunto de mitos o relatos que forman parte de una determinada religión o cultura"@es
"conxunto de mitos e relatos que conforman unha determinada relixión ou cultura"@gl
"cumplessu dî cunti tradizziunali d'un populu o di na cultura chi riguàrdunu ê so divinità e li so antinati"@scn
"cyłk mytow wěsteje kultury abo nabožiny"@hsb
"ensemble de mythes liés à une civilisation, une religion ou un thème particulier"@fr
"erlijio edo kultura zehatz bati loturiko istorioak"@eu
"khoa nghiên cứu thần thoại"@vi
"kosmogonikalıq qásiyetke iye bolǵan áyyemgi folklor"@kaa
"kumpulan cerita suci atau seperangkat kepercayaan milik tradisi keagamaan atau budaya tertentu. Ini adalah sistem narasi yang secara umum menjelaskan asal usul dunia, fenomena alam, adat istiadat manusia, atau keberadaan dewa dan pahlawan."@id
"magkakawing na kumpol ng mga paniniwala o mito"@tl
"mombe'ugua'u jerovia ha rembiasa"@gn
"myyttien ja uskomusten kokonaisuus"@fi
"müəyyən din vəya mədəniyyətdə ki, bəşəriyyətin yaradılması və insanların adət-ənənələrini öyrənən elm"@az
"mītu kopums, kā arī zinātne, kas pēta mītus"@lv
"pakumpulan satua suci utawi tata kapracayén sané kagungan antuk tradisi agama utawi budaya sané kacawis. Puniki wantah tata satua sané lumrah nerangin wit jagat, fenomena alam, tata krama manusa, utawi kawéntenan bhatara miwah pahlawan."@ban
"panagadal kadagiti mito"@ilo
"religiøse myter/legender/folklore"@da
"skeeallyn dy yeeaghtyn, d'errishyn, as dy chretooryn fansee"@gv
"studio e complesso delle credenze mitiche"@it
"studium mýtů nebo soubor mýtů určité společnosti"@cs
"study of myths"@en-ca
"study of myths"@en-gb
"systematischi Beschäftigung mit Mythe oder dere systematischi Darlegig in literarischi, wüsseschaftlichi oder religiösi Form"@gsw
"termo que se refere tanto ao estudo de mitos como a um conjunto de mitos"@pt
"verhale van gode en feetjies en fantastiese wesens"@af
"verhalen en denkbeelden van een bepaalde cultuur, waarin belangrijke vragen aan bod komen"@nl
"zbiór mitów"@pl
"древний фольклор космогонического свойства"@ru
"сбор от митове от дадена общност и наука, изучаваща тях"@bg
"сукупність пов'язаних міфів певних людських спільнот"@uk
"אגדת קדומים, המספרת על בריאת העולם, חזיונות הטבע, אוסף האגדות הקשורות במסורות הקדומות של עם והעוסקות בעיקר בעלילותיהם של אלים וגיבורים"@he
"قصة مقدسة محورها الآلهة وأنصاف الآلهة"@ar
"पौराणिक मान्यता"@hi
"দেবদেবী, জীন-পরি ও অজানা উদ্ভিদ-প্রাণীর গল্প"@bn
"దేవుళ్ళు, దేవతలు, అద్భుత జీవుల కథలు (ధీరోదాత్తుల గురించి రాసేందుకు Q44342 వాడాలి)"@te
