|
"Vergeltung für erlittenes Unrecht, die ein Betroffener im eigenen Namen selbst übt"@de
"castigo extrajudicial motivado por la inexistencia de orden público o la insatisfacción con el castigo judicial"@es
"eksterkortuma puno motivita de la manko de jura ordo aŭ malkontento pri jura puno"@eo
"extrajudicial punishment that is motivated by the nonexistence of law and order or dissatisfaction with judicial punishment"@en
"fait de faire exercer la loi ou un code moral particulier en dehors de toute procédure judiciaire légale"@fr
"istilah bagi tindakan untuk menghukum suatu pihak tanpa melewati proses peradilan terlebih dahulu"@id
"izvensodno kaznovanje, ki ga motivira pomanjkanje javnega reda in miru ali nezadovoljstvo s sodnim kaznovanjem"@sl
"pedeapsă extrajudiciară motivată de inexistența legii și ordinii sau de nemulțumirea față de pedeapsa judiciară"@ro
"recht in eigen hand nemen zonder rechterlijk oordeel"@nl
"rikoslain vastainen yksilön oma rankaisu"@fi
"незаконна громадська розправа з злочинцем або підозрюваним, без звертання в державні органи"@uk
"незаконная расправа"@ru
"пазасудовая расправа"@be-tarask
"պատժի տեսակ"@hy
"ענישה מחוץ למשפט שמונעת מאי קיום חוק וסדר או חוסר שביעות רצון מענישה שיפוטית"@he
|