|
"Paniniwalang nakabatay sa estriktong pagsunod sa prinsipiyo ng relihiyon"@tl
"alkuperäisyyteen perustuva uskonnollinen näkemys"@fi
"apego inquebrantable a un conxunto de crenzas irrenunciables"@gl
"atașament neclintit față de un set de credințe ireductibile"@ro
"baweriya ku şirovekirina xwe ya bingehek a têkildarî naverokê wekî tenê ya rast qebûl dike."@ku
"bir din yorumu"@tr
"corrente ideologica in cui le scritture sacre (i fondamenti) sono usate come unica guida della fede e della pratica"@it
"corriente ideológica en la que las sagradas escrituras se utilizan como única guía de Fe y práctica"@es
"dui op onwankelbare gehegtheid aan 'n stel onverminderbare oortuigings"@af
"engagement envers des doctrines radicales et peu nuancées"@fr
"het teruggrijpen op normen en waarden zoals deze oorspronkelijk het meest bekend en vaak ook algemeen gebruikelijk waren"@nl
"lealded kreñv da ideologiezhoù pe kredennoù"@br
"nainget a panagsurot kadagiti tradisional a pammati"@ilo
"niềm tin nghiêm ngặt vào những nguyên lý căn bản"@vi
"skrajna, fanatyczna ortodoksja"@pl
"twemmin għami f’xi tagħlim, ħsieb jew prattiki radikali"@mt
"unwavering attachment to a set of irreducible beliefs"@en
"urputné lpění na základních principech"@cs
"vincle inquebrantable amb un conjunt de creences irreductibles"@ca
"Überzeugung, die ihre Interpretation einer inhaltlichen Grundlage (Fundament) als einzig wahr annimmt"@de
"återvändande till en ideologis grundläggande lära"@sv
"θρησκευτική ιδεολογία"@el
"שאיפה לחזור ליסודות הדתיים"@he
"روايتي يقينن ڏانھن سخت لڳاءُ"@sd
"مصطلح فكري سياسي"@ar
"अतार्किक मान्यताओं के एक समूह के प्रति अटूट लगाव।"@hi
"ચૂસ્ત માન્યતાઓમાં વિશ્વાસ"@gu
"思想派别"@zh
"新教守舊之說也，二十世紀之初，起於美國新教諸派之中。其徒以聖經為無謬，以耶穌童貞而生、代人贖罪、身死復活、所行神蹟，皆為史實；拒天演之說，斥考經之辨；所以抗近代之思潮也。"@lzh
"本来の教え、原理をそのまま厳格に守るべきだとする立場"@ja
|