"British territories in the Caribbean, sometimes including former colonies"@en
"britanska ozemlja na Karibih, včasih vključno z nekdanjimi kolonijami"@sl
"ehemals von Großbritannien kolonialisierte Inseln der Karibik"@de
"insieme delle colonie britanniche nei Caraibi dal 1783 al 1958"@it
"teritori Inggris di kawasan Karibia, terkadang termasuk bekas koloni"@id
"territoires britanniques dans les Caraïbes de 1783 à 1958"@fr
"territorios británicos en el Caribe, a veces incluyendo antiguas colonias"@es
"territórios britânicos no Caribe, às vezes incluindo ex-colônias"@pt
"İngiliz Batı Hint Adaları, aralarında Anguilla, Cayman Adaları, Turks ve Caicos Adaları, Montserrat, Britanya Virjin Adaları, Antigua ve Barbuda, Bahamalar, Barbados, Dominika, Grenada, Jamaika, Saint Kitts ve Nevis, Saint Lucia, Saint Vincent ve Gre"@tr
"קולוניה בריטית"@he
"الأراضي البريطانية في منطقة البحر الكاريبي، والتي تشمل أحياناً المستعمرات السابقة"@ar