"derechos colectivos que existen respecto a la condición de los pueblos autóctonos"@es
"hak yang ada atas pengakuan keberadaan warga pribumi. Ini tidak hanya meliputi hak asasi manusia mendasar mengenai keselamatan fisik dan integritas"@id
"legal, social, or ethical principles that pertain to indigenous peoples"@en
"pravna, socialna ali etična načela v zvezi s staroselskimi ljudstvi"@sl
"principes juridiques, sociaux ou éthiques qui s'appliquent aux peuples indigènes"@fr
"princípios éticos, sociais e legais relativos aos povos indígenas"@pt
"princípios éticos, sociais e legais relativos aos povos indígenas"@pt-br
"rechtliche, soziale oder ethische Grundsätze, die sich auf indigene Völker beziehen"@de
"rechtliche, soziale oder ethische Grundsätze, die sich auf indigene Völker beziehen"@gsw
"правовые, социальные или этические принципы, относящиеся к коренным народам"@ru
"আদিবাসী অধিকার বলতে এমন অধিকারকে বোঝায়, যা আদিবাসী জনগণের বিশেষ অবস্থানকে স্বীকৃতি দেয়।"@bn