|
"Buddhist pilgrimage site in Nepal"@en
"Geburtsort des Begründers des Buddhismus in Nepal"@de
"bangunan kuil di Nepal"@id
"buddhalaisuuden pyhä paikka"@fi
"budhana pilgrimejo en Nepalo"@eo
"budistu svētceļojuma galamērķis"@lv
"geboorteplaats van Gautama Boeddha in Nepal"@nl
"il-post fejn twieled Gautama Buddha"@mt
"lumbino"@or
"luogo del Nepal"@it
"miejscowość w Nepalu"@pl
"poutní místo, rodiště Buddhy"@cs
"pueblo situado en el territorio de Nepal, en la región de Terai"@es
"rojstno mesto Bude"@sl
"village du Népal, considéré comme le lieu de naissance traditionnel de Siddhartha Gautama, devenu par la suite "le Bouddha""@fr
"địa điểm hành hương ở Nepal"@vi
"поклоническо място в Непал"@bg
"գյուղ Նեպալում"@hy
"مدينة في نيبال"@ar
"مدينه ضايعه فى مقاطعه روبانديهى"@arz
"इतिहास व त्याचे भूगोल"@mr
"गौतम बुद्धको जन्मस्थल"@ne
"नेपाल में एगो बौद्ध तीर्थ अस्थान जहाँ गौतम बुद्ध के जनम भइल मानल जाला"@bho
"গৌতম বুদ্ধের জন্মস্থান"@bn
"নেপালৰ লুম্বিনী প্ৰদেশৰ ৰূপংদেহি জিলাৰ এখন নগৰ আৰু বৌদ্ধ তীৰ্থস্থান"@as
"நேபாளத்தின் கபிலவஸ்து மாவட்டத்தில் உள்ள புத்த மதப் புனித யாத்திரைத் தலம்"@ta
"പശ്ചിമ നേപ്പാളിലെ രുപന്ദേഹി ജില്ലയിൽ സ്ഥിതിചെയ്യുന്ന ബുദ്ധമത തീർത്ഥാടനഭൂമിയാണ് ലുംബിനി."@ml
"สถานที่ประสูติของเจ้าชายสิทธัตถะ ผู้ซึ่งต่อมาได้ตรัสรู้เป็นพระสัมมาสัมพุทธเจ้า"@th
"ネパールにある村で、釈迦の生まれたとされる地"@ja
"位於尼泊爾的佛教聖地"@zh
|