|
"12 Ekim 1813'te Rus İmparatorluğu ile Hacer devleti arasında imzalanan antlaşma"@tr
"1813 年 10 月 12 日にロシア帝国とハジャール国との間で調印された条約"@ja
"1813-cü ilin 12 oktyabr tarixində Rusiya imperiyası ilə Qacar dövləti arasında imzalanan müqavilə"@az
"Der am 24. Oktober 1813 unterzeichnete Vertrag zwischen dem Russischen Reich und dem Khajar-Staat"@de
"El tratado firmado el 24 de octubre de 1813 entre el Imperio Ruso y el estado Khajar"@es
"O tratado assinado em 12 de outubro de 1813 entre o Império Russo e o estado Khajar"@pt
"Venäjän–Persian sodan päättänyt rauhansopimus 1813"@fi
"az orosz–perzsa háborút lezáró békeszerződés (1813)"@hu
"fredsaftale mellem Rusland og Persion"@da
"mírová dohoda"@cs
"rahuleping Venemaa ja Pärsia vahel (1813)"@et
"traité de paix"@fr
"traktat yang ditandatangani pada 12 Oktober 1813 antara Kekaisaran Rusia dengan negara Khajar"@id
"truce agreement signed on October 24, 1813, between the Russian Empire and the Khajar state"@en
"Συνθήκη ειρήνης μεταξύ ρωσικής και περσικής αυτοκρατορίας"@el
"Договір, підписаний 12 жовтня 1813 року між Російською імперією і Хаджарською державою"@uk
"Килешү 1813 елның 12 октябрендә Россия Империясе белән Хаҗар дәүләте арасында имзаланды"@tt
"Уговор потписан 12. октобра 1813. између Руске империје и Хаџарске државе"@sr
"договор между Российской империей и Персидской державой Каджаров (Ираном), подписанный 12 (24) октября 1813 года"@ru
"موافقتنامه متارکه جنگ میان قاجاریان و روسیهٔ تزاری"@fa
"یہ معاہدہ 12 اکتوبر 1813 کو روسی سلطنت اور خجر ریاست کے درمیان ہوا تھا۔"@ur
"რუსეთის იმპერიასა და ხაჯართა სახელმწიფოს შორის 1813 წლის 12 ოქტომბერს გაფორმებული ხელშეკრულება"@ka
|
