|
"Indiase onderscheiding van verdienste"@nl
"décoration civile indienne"@fr
"guardó civil de la Índia"@ca
"indischer Auszeichnungsorden"@de
"indisk udmærkelse"@da
"indyjskie wysokie odznaczenie cywilne"@pl
"kitüntetés Indiában"@hu
"kolmanneksi korkein siviiliarvomerkki Intiassa"@fi
"onorificenza indiana"@it
"prêmio civil indiano"@pt
"third-highest civilian award of India"@en
"tretje najvišje civilno odlikovanje Indije"@sl
"třetí nejvyšší indické státní vyznamenání"@cs
"βραβείο που απομέμεται στην Ινδία"@el
"третья из высших гражданских государственных наград Индии"@ru
"третя за значенням цивільна нагорода Республіки Індія"@uk
"індыйская ўзнагарода"@be-tarask
"بھارت کا تیسرا بڑا شہری اعزاز"@ur
"भारत सरकार द्वारा दिया जाने वाला तीसरा उच्च नागरिक सम्मान"@hi
"ভারতের তৃতীয় সর্বোচ্চ অসামরিক সম্মাননা"@bn
"இந்திய அரசின் குடிமக்களுக்கான விருது"@ta
"భారతదేశపు మూడవ అత్యున్నత పౌర పురస్కారం"@te
"ಭಾರತದ ಮೂರನೇ ಅತ್ಯುನ್ನತ ನಾಗರಿಕ ಪ್ರಶಸ್ತಿ"@kn
"പത്മഭൂഷൺ പുരസ്കാരം 1954 ജനുവരി 2ന് ഇന്ത്യൻ പ്രസിഡന്റ് സ്ഥാപിച്ച സിവിലിയൻ ബഹുമതിയാണ്"@ml
"ඉන්දියාවේ තෙවන ඉහළම පුරවැසි සම්මානය"@si
"ᱥᱤᱧᱚᱛ ᱨᱮᱱᱟᱜ ᱛᱮᱥᱟᱨ ᱢᱟᱨᱟᱝ ᱵᱮᱼᱯᱷᱟᱹᱫᱽ ᱢᱟᱹᱱ"@sat
"印度勋章"@zh
"民間人が授章する第3位の栄典(インド)"@ja
|