|
"24வது சைனத் தீர்த்தங்கரர்"@ta
"Begründer der indischen Religion Jainismus"@de
"Indian religious leader"@en
"Jainizm'deki 24. ve son Tirthankara"@tr
"Religiós i filòsof jainista s. XI ac"@ca
"Tirthankara do Jainismo"@pt
"a dzsainizmus egyik fő prófétája"@hu
"džainisma un džainisma filozofijas pamatlicējs"@lv
"figure centrale du jaïnisme"@fr
"grondlegger van het jaïnisme"@nl
"indický učenec, je znám především jako zakladatel džinismu"@cs
"indisk vishetslärare och grundare av jainismen"@sv
"intialaisen jainalaisuuden perustaja"@fi
"maestro spirituale indiano"@it
"pierwszy zaświadczony historycznie przywódca dżinijski, uważany powszechnie za założyciela dżinizmu"@pl
"santo indio, iniciador del jainismo"@es
"Đế-nhĩ-đan-gia-lạp (Tirthankara) thứ 24, cuối cùng trong chu kỳ hiện tại của vòng luân hồi Kỳ-na"@vi
"древнеиндийский религиозный деятель и философ, основатель джайнизма"@ru
"جین مت کا جوبیسواں و آخری تیرتھانکر"@ur
"فيلسوف هندي"@ar
"فیلسوف هندی"@fa
"जैन धर्म के 24वें तीर्थंकर (ल॰ 599 – 527 ई॰पू॰)"@hi
"जैन धर्मक २४म तीर्थंकर, अहिंसा, सत्य आ ब्रह्मचर्यक प्रचारक"@mai
"जैन धर्माचे २४वे तिर्थंकर"@mr
"जैनधर्मके २४मा तीर्थङ्कर"@mag
"ভাৰতীয় ধৰ্মীয় নেতা"@as
"২৪শ জৈন তীর্থঙ্কর"@bn
"జైనమత సన్యాసి"@te
"ಜೈನ ಧರ್ಮದ 24 ನೇ ತೀರ್ಥಂಕರರು, ಜೈನ ವಿಜ್ಞಾನದ ಪ್ರಸ್ತುತ ಚಕ್ರದಲ್ಲಿ ಕೊನೆಯವರು"@kn
"ศาสดาของศาสนาเชน"@th
"ジャイナ教の開祖"@ja
"印度耆那教创始人"@zh
"자이나교의 제24대 최고 스승"@ko
|