"Druckgenehmigung, die nach allen erforderlichen Korrekturen der Druckfahnen vom Autor oder Verleger eines Buches oder vom Künstler einer Grafik erteilt wird"@de
"bir kitabın yayınlanmasına izin veren kilise ya da kilise yetkilisi ruhsatı/belgesi"@tr
"declaració eclesiàstica"@ca
"declaración eclesiástica de que una obra literaria o similar está libre de error en materia de doctrina y moral católica"@es
"declaration authorizing publication of a book"@en
"locuzione latina"@it
"oficjalne pozwolenie na druk w wydawnictwach kościelnych"@pl
"painolupa, ”saa painaa”"@fi
"permission d'éditer accordée par une autorité (initialement, religieuse ou universitaire), selon un mot latin signifiant « qu'il soit imprimé »"@fr
"písemný souhlas s vydáním knihy"@cs
"tillstånd för tryckning av skrifter ("må det tryckas")"@sv
"verklaring die publicatie van een boek autoriseert"@nl
"декларація про дозвіл на видання книги"@uk
"дэклярацыя дазволу на выданьне кнігі"@be-tarask
"подтверждение религиозного авторитета в адрес богословского труда о его соответствии доктрине вероучения для публикации"@ru
"מכתב נלווה המופיע בראשית ספר, שבו מעידה אישיות דתית חשובה על טיבו של הספר"@he
