|
"Antiga religião iraniana fundada por Zaratustra"@pt-br
"Dînekî yekxwedayî"@ku
"Iraanse monotheïstische en dualistische religie gesticht door de profeet Zarathustra"@nl
"Iranian religion founded by Zoroaster"@en
"Religião iraniana fundada por zoroastro"@pt
"Zardusht asos solgan din"@uz
"Zardusht tárepinen tiykar salınǵan iraniy din"@kaa
"Zerdüşt tarafından kurulan İran dini"@tr
"denominación de la relixón y filosofía de les enseñances del profeta iranín Zarathustra"@ast
"dualistische Religion aus Persien"@de
"dünyanın ən qədim dinlərindən biri"@az
"iranska religija"@bs
"monolatrisk religion"@sv
"monoteistička iranska religija"@sh
"náboženství"@cs
"persa religio fondita de Zaratuŝtro (aŭ Zoroastro)"@eo
"pre-islamisk religion"@nb
"religia monoteistyczna pochodzenia perskiego"@pl
"religie monoteistă care își ia numele de la profetul și fondatorul său, Zoroastru sau Zarathustra"@ro
"religio"@la
"religion monotheistic"@ia
"religion monothéiste qui tire son nom de son prophète et fondateur nommé Zoroastre ou Zarathoustra"@fr
"religione e filosofia"@it
"religió monoteista iraniana"@ca
"religión y filosofía basada en las enseñanzas del profeta y reformador iraní Zoroastro"@es
"relihion ken pilosopia"@ilo
"relijio"@lfn
"relixión e filosofía baseadas nas ensinanzas do profeta Zoroastro"@gl
"reliġjon ibbażata fuq it-tagħlim ta' Żoroastru"@mt
"salah satu agama di dunia"@id
"seno irāņu reliģija, kuru izveidoja pravietis Zaratustra"@lv
"tôn giáo Iran do Zarathustra sáng lập"@vi
"uskonto"@fi
"világvallás"@hu
"αρχαία Περσική θρησκεία που ιδρύθηκε από τον Ζωροάστρη"@el
"Заратуштра пәйғәмбәрҙең асылыуынан барлыҡҡа килгән иң боронғо диндәрҙең береһе"@ba
"Название зороастрийской религии по "Авесте" и другим религиозным книгам посвященным зороастрийской религии"@tg-cyrl
"авалхи ирансен тӗнӗ"@cv
"одна из древнейших религий, берущая начало в откровении пророка Заратуштры"@ru
"іранская рэлігія"@be-tarask
"կրոն"@hy
"דת פרסית עתיקה שנוסדה במרכז אסיה על ידי זרתוסטרא"@he
"اسلام کان اڳ، آڳاٽي فارس جو هڪ خدا کي مڃيندڙ مذهب جيڪو 6هين عيسوي صدي کان اڳ زوروستر قائم ڪيو هيو"@sd
"ديانة فارسية توحيدية قديمة، تأسست من قبل زرادشت في القرن السادس قبل الميلاد"@ar
"دینی یکتاپرستانه و هستیشناس توحیدی"@fa
"ईरान के प्राचीन धर्म जेकर अगुआ आ पैगंबर जरथुस्त्र रहलें"@bho
"ईरानी धर्म"@hi
"एक धर्म"@mr
"জ়রথুশ্ত্র দ্বারা প্রতিষ্ঠিত ইরানীয় ধর্ম"@bn
"প্ৰাচীন ইৰাণী একশ্বৰবাদী ধৰ্ম"@as
"മതം"@ml
"ဇိုရိုရက်စတာတည်ထောင်သော ဘာသာတရား"@my
"古代ペルシア起源の宗教"@ja
"琐罗亚斯德创立的古代伊朗宗教"@zh
"琐罗亚斯德所创立的古代伊朗宗教"@zh-hans
|